Значение слова "FLOT" найдено в 13 источниках

FLOT

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

flot: übersetzung

flo

1) (fig: quantité) Flut f

remettre qc à flot — etw wieder in Gang bringen

flots d'enthousiasme — pl Wogen der Begeisterung f/pl

flot

flot [flo]

Substantif masculin

1 Flut féminin

2 soutenu d'images, de souvenirs Fülle féminin; de personnes Scharen Pluriel; de larmes, de sang Bäche Pluriel; de joie Woge féminin; Beispiel: flot de paroles Wortschwall masculin; Beispiel: couler à flots in Strömen fließen; Beispiel: entrer à flots lumière hereinfluten

3 sans pluriel (marée montante) Flut féminin

►Wendungen: un flot de sang monte au visage de quelqu'un die Röte steigt jemandem ins Gesicht; être à flot; bateau flott sein; personne (avoir suffisamment d'argent) flüssig sein; (être à jour dans son travail) fertig sein; se maintenir/se remettre à flot sich Accusatif über Wasser halten; mettre/remettre quelque chose à flot etw wieder auf die Beine bringen

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) волна, вал

les flots поэт. — море

2) поток (также перен.)

flots de sang — потоки крови

verser des flots de larmes — проливать потоки слёз

à (grands) flots loc adv — ручьями, потоками, обильно

3) морской прилив

l'heure du flot — час прилива

4) плот, сплавной лес

à flot — на плаву

être à flot — быть на плаву (также перен.); выйти из затруднений

(re)mettre à flot — 1) снять с мели; поднять затонувшее судно 2) перен.помочь выйти из затруднения

se (re)mettre à flot — выкрутиться; вылезти из долгов

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1) волна, вал

les flots поэт. — море

2) поток (также перен.)

flots de sang — потоки крови

verser des flots de larmes — проливать потоки слёз

à (grands) flots loc adv — ручьями, потоками, обильно

3) морской прилив

l'heure du flot — час прилива

4) плот, сплавной лес

à flot — на плаву

être à flot — быть на плаву (также перен.); выйти из затруднений

(re)mettre à flot — 1) снять с мели; поднять затонувшее судно 2) перен. помочь выйти из затруднения

se (re)mettre à flot — выкрутиться; вылезти из долгов

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

m jeter du bois à flot perdu — см. jeter du bois à bois perdu faire couler des flots d'encre — см. faire couler beaucoup d'encre flots amers flot des jours à flot fendre les flots figer le flot mettre à flot noyer qn sous un flot de paroles tomber à flots choses de flot furie du flot pleuvoir à flots

найдено в "Исландско-русском словаре"

{flɔ:tʰ} I. n flots течение (процесс); плавание vera á floti — течь, плыть setja bát á flot — снять лодку с мели ◊ fara e-u á flot — завести речь о чём-л. II. n flots жир, сало

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) поток

2) сплавной лес

найдено в "Military dictionary"

FLOT: translation

forward line of own troops

найдено в "Датсько-українському словнику"

Гарний, елегантний, красивий, красний

найдено в "Дансько-українському словнику"

гарний, елегантний, красивий, красний

найдено в "Crosswordopener"

• Sam preceder