Значение слова "DÉNONCIATION" найдено в 4 источниках

DÉNONCIATION

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
dénonciation: übersetzung

denɔ̃sjasjɔ̃
f
Denunziation f, Anzeige f, Verrat m, falsche Anschuldigungen pl

être arrêté sur dénonciation — auf Grund einer Denunziation festgenommen werden

des dénonciations calomnieuses — Verleumdung f

dénonciation
dénonciation [denõsjasjõ]
Substantif féminin
1 (délation) Anzeige féminin; (dans une dictature) Denunzierung féminin, Denunziation féminin; Beispiel: sur dénonciation infolge von Denunzierung
2 (accusation) Anprangerung féminin


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
1) изобличение, разоблачение
dénonciation de l'agression — осуждение агрессии
2) донос
dénonciation calomnieuse — ложный донос
3) денонсирование, денонсация, отмена, расторжение (договора)
dénonciation des accords — разрыв соглашений
dénonciation d'un pacte — расторжение соглашения
4) юр. объявление о совершении правонарушения (не потерпевшим)
dénonciation de nouvelle œuvre — иск по поводу нарушения владения при работах на соседнем участке
5) уст. объявление


найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

1) изобличение, разоблачение

dénonciation de l'agression — осуждение агрессии

2) донос

dénonciation calomnieuse — ложный донос

3) денонсирование, денонсация, отмена, расторжение (договора)

dénonciation des accords — разрыв соглашений

dénonciation d'un pacte — расторжение соглашения

4) юр. объявление о совершении правонарушения (не потерпевшим)

dénonciation de nouvelle œuvre — иск по поводу нарушения владения при работах на соседнем участке

5) уст. объявление



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
f 1) сообщение о совершении правонарушения определённым лицом (исходящее не от потерпевшего), донос 2) расторжение; денонсация 3) обязательное уведомление третьего лица о состоявшемся процессуальном акте (в гражданском процессе) • dénonciation calomnieusedénonciation de crimedénonciation d'un empruntfausse dénonciationdénonciation d'instancedénonciation de nouvelle œuvredénonciation du pourvoidénonciation d'un traitédénonciation unilatérale
T: 474