Значение слова "AVOUCH" найдено в 18 источниках

AVOUCH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`vaʊʧ]
уверять, утверждать; доказывать, заверять
гарантировать, ручаться
признаваться, сознаваться


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹvaʋtʃ] v книжн.
1. 1) утверждать, доказывать

to avouch the exact contrary - утверждать совершенно противоположное

2) подтверждать (чьи-л. показания и т. п.)

to avouch one's words with proofs - подтверждать свои слова доказательствами

2. тж. refl признаваться

to avouch oneself (to be) a coward - признаваться в трусости

3. арх. ручаться, гарантировать

to avouch for smb.'s reputation - поручиться за чью-л. репутацию



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹvaʋtʃ} v книжн.

1. 1) утверждать, доказывать

to ~ the exact contrary - утверждать совершенно противоположное

2) подтверждать (чьи-л. показания и т. п.)

to ~ one's words with proofs - подтверждать свои слова доказательствами

2. тж. refl признаваться

to ~ oneself (to be) a coward - признаваться в трусости

3. арх. ручаться, гарантировать

to ~ for smb.'s reputation - поручиться за чью-л. репутацию



найдено в "Moby Thesaurus"
avouch: translation

Synonyms and related words:
acknowledge, admit, affirm, allege, announce, annunciate, argue, assert, assever, asseverate, assure, attest, aver, avow, bear witness, certify, confess, confirm, contend, corroborate, countersign, declare, depone, depose, disclose, enunciate, express, express the belief, give evidence, guarantee, have, hold, insist, issue a manifesto, lay down, maintain, make a promise, manifesto, own, pledge, plight, predicate, proclaim, profess, promise, pronounce, protest, put, put it, say, set down, speak, speak out, speak up, stand for, stand on, state, submit, swear, testify, troth, underwrite, vouch, vow, warrant, witness


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
avouch
[əʹvaʋtʃ] v книжн.
1. 1) утверждать, доказывать
to ~ the exact contrary - утверждать совершенно противоположное
2) подтверждать (чьи-л. показания и т. п.)
to ~ one‘s words with proofs - подтверждать свои слова доказательствами
2. тж. refl признаваться
to ~ oneself (to be) a coward - признаваться в трусости
3. арх. ручаться, гарантировать
to ~ for smb.‘s reputation - поручиться за чью-л. репутацию



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
avouch [əˊvaυtʃ] v
уст.
1) руча́ться, гаранти́ровать
2) уверя́ть, утвержда́ть; дока́зывать
3) признава́ться, сознава́ться


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) уверять, утверждать; доказывать, заверять A miracle avouched by the testimony of those who drank the wine. — Выдающееся событие, которое засвидетельствовали те, кто пил вино. Syn: assure, make believe, vouch 2) 2) гарантировать, ручаться (for) I can avouch for her reputation. — Могу поручиться за ее репутацию. Syn: guarantee, vouch 1), warrant 3) признаваться, сознаваться
найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


заявляти, стверджувати; визнавати; свідчити; гарантувати

- avouch for smb.'s reputation- avouch one's words with proofs- avouch oneself- avouch the exact contrary



найдено в "Англо-украинском словаре"


v1) запевняти, твердити; доводити2) ручитися (за когось - for); гарантувати3) признаватися, визнавати


найдено в "Crosswordopener"

• Affirm

• Affirm as true

• Assert positively

• Corroborate

• Declare firmly

• Declare the provable truth

• Guarantee


найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
1) заявлять, утверждать
2) признавать; свидетельствовать
3) гарантировать, ручаться


найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
заявляти, стверджувати; визнавати; свідчити; гарантувати avouch for smb.'s reputationavouch one's words with proofsavouch oneselfavouch the exact contrary
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) твердити; доводити; підтверджувати; запевняти; 2) ручатися (за когось — for); гарантувати; 3) признаватися, визнавати.
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. утверждать, уверять, доказывать; признаваться, сознаваться; гарантировать, ручаться
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
уверять, утверждать; доказывать ручаться, гарантировать признаваться, сознаваться
найдено в "Англо-українському словнику"
запевняти, зізнаватись, зізнаватися, ручитися
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) ручаться; уверять
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
ручаться
T: 44