to avouch the exact contrary - утверждать совершенно противоположное
to avouch one's words with proofs - подтверждать свои слова доказательствами
to avouch oneself (to be) a coward - признаваться в трусости
to avouch for smb.'s reputation - поручиться за чью-л. репутацию
1. 1) утверждать, доказывать
to ~ the exact contrary - утверждать совершенно противоположное
2) подтверждать (чьи-л. показания и т. п.)
to ~ one's words with proofs - подтверждать свои слова доказательствами
2. тж. refl признаваться
to ~ oneself (to be) a coward - признаваться в трусости
3. арх. ручаться, гарантировать
to ~ for smb.'s reputation - поручиться за чью-л. репутацию
заявляти, стверджувати; визнавати; свідчити; гарантувати
- avouch for smb.'s reputation- avouch one's words with proofs- avouch oneself- avouch the exact contrary
• Affirm
• Affirm as true
• Assert positively
• Corroborate
• Declare firmly
• Declare the provable truth
• Guarantee