Значение слова "EINFÜLLEN" найдено в 9 источниках

EINFÜLLEN

найдено в "Universal-Lexicon"
einfüllen: übersetzung

hineingeben; hineinlegen; reintun (umgangssprachlich)

* * *

ein||fül|len 〈V. tr.; hat〉 etwas \einfüllen (in) hineingießen, -schütten ● Wein in Flaschen, Bier in Fässer, \einfüllen

* * *

ein|fül|len <sw. V.; hat:
in einen Behälter, Sack o. Ä. schütten, gießen u. ihn so füllen:
Zucker [in Säcke] e.;
Öl e.

* * *

ein|fül|len <sw. V.; hat: in einen Behälter, Sack o. Ä. schütten, gießen u. ihn so füllen: Zucker [in Säcke] e.; Öl e.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


einfüllen vt

наполнять (чем-л.); загружать; вводить, наливать (жидкость); класть (начинку)

Kaffee in die Thermosflasche einfüllen — наполнить термос кофе



найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
наполнять, заполнять; загружать; заливать; расфасовывать; пищ. вводить (начинку в карамельную массу); набивать (фарш в колбасную оболочку)


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
наполнять, заполнять; загружать; заправлять (топливом); заливать; засыпать (зерном)


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n
1) заливка, залив; налив; заправка; заполнение
2) загрузка


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
einfüllen: übersetzung

einfüllen, infundere. – ingerere (einflößen).



найдено в "Немецко-русском автомобильном словаре"
n
1) заправка
2) наполнение


найдено в "Немецко-русском автосервисном словаре"
n
наполнение, заполнение; налив(ание); заправка


найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
n
наполнение; вливание; наливание; заливка


T: 33