ENTTHRONEN
entthronen: übersetzung
absetzen; entheben
* * *
ent|thro|nen 〈V. tr.; hat〉 jmdn. \entthronen
1. jmdm. den Thron entziehen, ihn vom Thron absetzen
2. jmdn. aus, von der Regierung entfernen, stürzen
3. 〈fig.〉 jmdn. aus einer einflussreichen Stellung, einer Machtposition entfernen
* * *
ent|thro|nen <sw. V.; hat:
a) (geh.) (einen Monarchen) absetzen, von seinem Thron verdrängen:
den König e.;
b) aus seiner Machtstellung verdrängen:
der Rohrzucker wurde entthront (wurde zu einer weniger wichtigen Anbaupflanze).
* * *
ent|thro|nen <sw. V.; hat: a) (geh.) (einen Monarchen) absetzen, von seinem Thron verdrängen: einen König e.; b) aus seiner Machtstellung verdrängen: einen Rivalen e.; Damit war der Rohrzucker entthront (war das Zuckerrohr nicht mehr die wichtigste Anbaupflanze; Jacob, Kaffee 226).