N'AVOIR PAS UN POIL DE SEC

разг. (n'avoir pas {или point} un poil de sec) 1) сильно вспотеть, стать мокрым как мышь; промокнуть до нитки 2) сильно перепугаться, сдрейфить Pirot, qui n'avait pas un poil de sec, revêt la peau du lion et fait chorus ... (J. Fréville, Plein vent.) — Пиро, у которого до этого поджилки тряслись, теперь тоже храбрится и поддакивает другим.