Значение слова "À LA LONGUE" найдено в 3 источниках

À LA LONGUE

найдено в "Universal-Lexicon"
à la longue: übersetzung

à la longue [ala'lõ:g ; frz., zu longue = Dauer, zu lat. longus = lang] (bildungsspr.):
auf die Dauer; auf längere Zeit [hin]:
à la l. ist das nicht akzeptabel.

* * *

à la longue
 
[ala'lɔ̃g(ə), französisch\], auf die Dauer.

* * *

à la longue [ala'lõ:ɡ; frz., zu longue = Dauer, zu lat. longus = lang] (bildungsspr.): auf die Dauer; auf längere Zeit [hin]: Sind sich die Saudis bewusst, dass ihre Erdölvorräte à la l. zu Ende gehen? (Spiegel 21, 1981, 234).


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
loc. adv. с течением времени, в конце концов Elle {Monique} occupait toujours le même banc. Je l'avais remarquée, à la longue, bien qu'elle ne fût pas de celles que l'on remarque. (H. Bazin, La Mort du petit cheval.) — Моника садилась всегда на одну и ту же скамейку. Я уже давно заметил ее, она была не из тех, кого замечают. tout s'use à la longue
найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
à la longue: übersetzung

à la longue
auf [die] Dauer


T: 45