Значение слова "AGENDE" найдено в 3 источниках

AGENDE

найдено в "Universal-Lexicon"
Agende: übersetzung

Agẹn|de 〈f. 19Handbuch für die Gottesdienstordnung [→ Agenda]

* * *

Agẹn|de, die; -, -n:
1. (ev. Kirche)
a) Buch, in dem Riten, Gebete u. a. für den Gottesdienst u. gottesdienstliche Handlungen aufgezeichnet sind;
b) Gottesdienstordnung.
2. <Pl.> (bes. österr.) zu erledigende Aufgaben, Obliegenheiten:
die fremdenpolizeilichen -n wahrnehmen.

* * *

Agẹnde
 
die, -/-n, evangelische Kirchen: im deutschen Sprachraum ein liturgisches Buch, das die Vorschriften (Riten, Gebete, Gesänge) für den Gottesdienst und einzelne (gottesdienstliche) Amtshandlungen (z. B. Taufe, Trauung, Bestattung) enthält. Im 16. und 17. Jahrhundert waren Agenden oft Bestandtteil der Kirchenordnungen. Liturgiegeschichtlich kommt der »Deutsche Evangelische Messe« (1524) T.Müntzers, der deutschen Messe M. Luthers (1526) und den Gottesdienstordnungen U. Zwinglis (1525) und J. Calvins (1542) eine überragende Rolle bei der Herausbildung der späteren Agenden zu. In ihren Formen sind die Agenden stark durch die kirchen- und zeitgeschichtlichen Umstände geprägt. In den 1950er-Jahren wurden die »Agenden für evangelisch-lutherische Kirchen und Gemeinden« (Band 1: 1955) und die »Agenden für die Evangelischen Kirche der Union« (Band 1: 1959) erarbeitet. 1999 veröffentlichten die Kirchenleitungen der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD) und der Evangelischen Kirche der Union (EKU) das »Evangelische Gottesdienstbuch« (EGB), das in den 1990er-Jahren als erneuerte Agende gemeinsam erarbeitet worden war. Das Moderamen des Reformierten Bundes legte im gleichen Jahr mit der »Reformierte Liturgie« (RF) ebenfalls ein erneuertes Agendenwerk vor. - Der Agende entspricht in der katholischen Kirche das Rituale, für die Ordnung der Messe das Missale.
 

* * *

Agẹn|de, die; -, -n: 1. (ev. Kirche) a) Buch, in dem Riten, Gebete u. a. für den Gottesdienst u. gottesdienstliche Handlungen aufgezeichnet sind; b) Gottesdienstordnung. 2. <nur Pl.> (bes. österr.): zu erledigende Aufgaben, Obliegenheiten: die fremdenpolizeilichen -n wahrnehmen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Agende f =, -n рел.

требник



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -n рел.
1) ритуал
2) требник


T: 25