Значение слова "EMBEZZLEMENT" найдено в 26 источниках

EMBEZZLEMENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ɪm`bezlmənt]

растрата, хищение; присвоение

найдено в "Financial and business terms"

embezzlement: translation

embezzle em‧bez‧zle [ɪmˈbezl] verb [intransitive, transitive] LAW ACCOUNTING

if someone embezzles money from the company or organization they work for, they steal it, perhaps over a period of time, and use it for themselves:

• An American banker, accused of embezzling $13 million, yesterday gave himself up to the authorities.

— embezzlement noun [uncountable] :

• Several employees were imprisoned for embezzlement.

• charges relating to the embezzlement of public funds.

* * *

embezzle UK US /ɪmˈbezl/ verb [I or T] LAW

► to steal money that is in your care or that belongs to an organization or business you work for: »While employed as business banking manager of the bank, he embezzled £300,000.
embezzle sth from sb »He allegedly went on a gambling spree with money embezzled from his employer.

embezzlement noun [U]

► »An estate agent is under investigation for the alleged embezzlement of client funds.

→ See Note STEAL(Cf.↑steal)

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

эк., юр. растрата; хищение; присвоение (использование служебного положения или доверительного управления для присвоения чужой собственности или доходов от нее)

Syn:

defalcation, misappropriation, peculation

See:

breach of trust, fidelity bond, commercial crime insurance, corruption

* * *
растрата, присвоение чужих денег или собственности: использование сотрудником в своих интересах доверенной ему работодателем (владельцем) собственности (напр., кассиром - денег банка); термин обычно используется в отношении банковских служащих и государственных чиновников.

* * *

присвоение имущества

.Theft or use of money or property by an individual in whose care the money or property had been entrusted..Small Business Taxes & Management 2.

* * *

Менеджмент

растрата

разновидность кражи, состоящая в незаконном присвоении работником денег, доверенных ему работодателем

-----

Финансы/Кредит/Валюта

растрата

присвоение незаконным путем денег, имущества

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

привласнення (майна); розкрадання, розтрата (чужих грошей, майна)

embezzlement of public property by way of despoilment — = embezzlement of state property by way of despoilment розкрадання державного майна шляхом грабежу

embezzlement of state property by way of despoilment — = embezzlement of public property by way of despoilment

embezzlement of public property by way of fraud — = embezzlement of state property by way of fraud розкрадання державного майна шляхом шахрайства

embezzlement of state property by way of fraud — = embezzlement of public property by way of fraud

embezzlement of public property by way of larceny — = embezzlement of state property by way of larceny розкрадання державного майна шляхом крадіжки

embezzlement of state property by way of larceny — = embezzlement of public property by way of larceny

- embezzlement of public funds- embezzlement of state funds

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

привласнення (майна); розкрадання, розтрата (чужих грошей, майна) embezzlement of public property by way of despoilment — = embezzlement of state property by way of despoilment розкрадання державного майна шляхом грабежу embezzlement of state property by way of despoilment — = embezzlement of public property by way of despoilment embezzlement of public property by way of fraud — = embezzlement of state property by way of fraud розкрадання державного майна шляхом шахрайства embezzlement of state property by way of fraud — = embezzlement of public property by way of fraud embezzlement of public property by way of larceny — = embezzlement of state property by way of larceny розкрадання державного майна шляхом крадіжки embezzlement of state property by way of larceny — = embezzlement of public property by way of larceny embezzlement of public fundsembezzlement of state funds

найдено в "Moby Thesaurus"

embezzlement: translation

Synonyms and related words:

abstraction, abuse, abuse of office, annexation, appropriation, befoulment, boosting, conversion, conveyance, corrupt administration, debasement, defalcation, defilement, desecration, diversion, filching, fouling, fraud, graft, larceny, liberation, lifting, maladministration, malfeasance, malpractice, malversation, misapplication, misappropriation, misconduct, misemployment, misfeasance, mishandling, mismanagement, misusage, misuse, misusing, peculation, perversion, pilferage, pilfering, pinching, poaching, pollution, poor stewardship, profanation, prostitution, purloining, scrounging, shoplifting, snatching, sneak thievery, snitching, stealage, stealing, swindle, swiping, theft, thievery, thieving, violation

найдено в "Investment dictionary"

Embezzlement: translation

A form of white-collar crime where a person misappropriates the assets entrusted to him or her. In this type of fraud the assets are attained lawfully and the embezzler has the right to possess them, but the assets are then used for unintended purposes. Embezzlement is a breach of the fiduciary responsibilities placed upon a person.

The nature of embezzlement can be both small and large. Embezzling funds can be as minor as a store clerk pocketing a few bucks from a cash register; however, on a grander scale, embezzlement also occurs when the executives of large companies falsely expense millions of dollars, transferring the funds into personal accounts. Depending on the scale of the crime, embezzlement may be punishable by large fines and time in jail.

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

embezzlement: übersetzung

embezzlement

1. Hinterziehung f;

2. Unterschlagung f, Untreue f, Veruntreuung f

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

растрата; присвоение чужого имущества.

* * *

сущ.

растрата; присвоение чужого имущества.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ımʹbez(ə)lmənt} n

растрата; присвоение чужого имущества или чужих денег

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ımʹbez(ə)lmənt] n

растрата; присвоение чужого имущества или чужих денег

найдено в "Англо-українському тлумачному словнику економічної лексики"

юр. привласнення незаконне присвоєння чужого майна (property¹), цінностей, грошей тощо шляхом використання посадового чи службового становища ~ of funds привласнення майна; ~ of money привласнення грошей ▹▹ «fraud»

найдено в "Англо-русском словаре по компьютерной безопасности"

1) присвоение чужого имущества или чужих средств

2) нарушение доверия

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Растрата; присвоение (денег) незаконным путём; использование служебного положения для присвоения чужой собственности

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

embezzlement [ɪmˊbezlmənt] n

растра́та; присвое́ние (чужого имущества)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

embezzlement
[ımʹbez(ə)lmənt] n
растрата; присвоение чужого имущества или чужих денег

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. растрата, хищение; присвоение (денег, имущества - from; обманным путем) to commit embezzlement — совершить растрату

найдено в "Crosswordopener"

• The fraudulent appropriation of funds or property entrusted to your care but actually owned by someone else

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) розтрата; 2) привласнення чужого майна (чужих грошей); 3) порушення довір'я; 4) привласнене майно.

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

растрата; присвоение чужого имущества.

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) присвоение денег незаконным путем; присвоение незаконным путем; растрата; хищение

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

присвоение или растрата имущества

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

растрата, хищение; присвоение (чужого имущества)

найдено в "Англо-українському словнику"

привласнення, розкрадання, розтрата, крадіж

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. растрата, присвоение, хищничество

найдено в "Сборном англо-русском словаре"

растрата; присвоение имущества

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z