Значение слова "ВОЖЖИ" найдено в 56 источниках

ВОЖЖИ

ВОЖЖИ, -ей, ед. -а, -и, ж. Часть упряжи: ремни, веревки, с двух сторонприкрепляемые к удилам для управления лошадью. Выпустить, ослабить в. (такжеперен.: об утрате, ослаблении строгого наблюдения над кем-чем-н.,руководства). Держать в. в руках (также перен.: неослабно наблюдать закем-н., руководить). Вожжа под хвост попала каму-н. (перен.: о том, ктопоступает взбалмошно и упрямо; прост, неодобр.). II прил. вожжевой, -ая,-ое.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

вожжи мн. 1) Часть упряжи, состоящая из длинного ремня (или толстой тесьмы, веревки), прикрепленного к удилам, и служащая для того, чтобы править запряженной лошадью. 2) перен. Средства управления, руководства кем-л., чем-л., воздействия на кого- л., что-л.

найдено в "Русско-английском словаре"

вожжи
мн. (ед. вожжа ж.) (прям. и перен.)
reins; ribbons разг.
отпустить вожжи — give* a horse the reins; (перен.) slacken the reins
держать вожжи в руках (прям. и перен.) — hold* the reins

найдено в "Словаре синонимов"

вожжи сущ., кол-во синонимов: 1 • поводья (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

мн.

guides f pl, rênes f pl

отпустить вожжи прям., перен. — lâcher la bride

натянуть вожжи — tirer les rênes; перен. tenir la bride haute (придых.)

найдено в "Большом русско-французском словаре"

мн.

guides f pl, rênes f pl

отпустить вожжи прям., перен. — lâcher la bride

натянуть вожжи — tirer les rênes; перен. tenir la bride haute (придых.)

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

мн. (ед. вожжа ж.)

riendas f pl, bridas f pl

отпустить вожжи — aflojar las riendas (тж. перен.)

натянуть вожжи прям., перен. — tirar de la rienda (de las riendas)

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: вожжи
2) Ударение в слове: в`ожжи
3) Деление слова на слоги (перенос слова): вожжи
4) Фонетическая транскрипция слова вожжи : [в`ож]
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный
ж [ж] - согласный, твердый, звонкий, парный
ж []
и и - гласный, безударный

5 букв, 3 звук

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВОЖЖИ, -ей, ед. -а, -и, ж. Часть упряжи: ремни, верёвки, с двух сторон прикрепляемые к удилам для управления лошадью. Выпустить, ослабить вожжи (также перен.: об утрате, ослаблении строгого наблюдения над кем-чем-нибудь, руководства). Держать вожжи в руках (также перен.: неослабно наблюдать за кем-нибудь, руководить). Вожжа под хвост попала каму-нибудь (перен.: о том, кто поступает взбалмошно и упрямо; прост, неодобр.). || прилагательное вожжевой, -ая, -ое.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

вожжи, в′ожжи, -ей, ед. ч. -а, -и, ж. Часть упряжи: ремни, верёвки, с двух сторон прикрепляемые к удилам для управления лошадью. Выпустить, ослабить в. (также перен.: об утрате, ослаблении строгого наблюдения над кем-чем-н., руководства). Держать в. в руках (также перен.: неослабно наблюдать за кем-н., руководить). Вожжа под хвост попала кому-н. (перен.: о том, кто поступает взбалмошно и упрямо; прост. неодобр.).
прил. вожжевой, -ая, -ое.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВОЖЖИ вожжей, ед. вожжа, вожжи, ж. Часть упряжи, состоящая из длинных ремней или веревок и служащая для того, чтобы править лошадью. Натянуть вожжи. Отпустить вожжи. Хлестнуть лошадь вожжой. || перен. О сдерживающей силе чьей-н. власти. Командир распустил вожжи. Вожжа под хвост попала (разг. вульг.) - говорится о настроении или поведении человека, к-рого неизвестно что беспокоит или сильно раздражает.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

мн. ч.

Leine f; Zügel m pl

натянуть вожжи тж. перен. — die Zügel (straff) anziehen (непр.)

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ВОЖЖ; окончание - И;
Основа слова: ВОЖЖ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ВОЖЖ; ⏰ - И;

Слово Вожжи содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ВОЖЖ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): И;

найдено в "Словаре-справочнике по коневодству и конному спорту"

ВОЖЖИ , длинные поводья, средство управления упряжной л. Изготавливают из веревки, тесьмы, кожи. К кольцам удил пристегивают карабинами, барашками или пряжками. По конструкции различают одноконные и пароконные В., цельнокроеные или с наконечниками.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

ж. мн. (ед. вожжа) redini выпустить / ослабить / отпустить вожжи тж. перен. — allentare le briglie держать вожжи в руках тж. перен. — tenere salde le briglie •• вожжа под хвост попала неодобр. — (gli) è saltata la mosca al naso Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Русско-португальском словаре"

мн ж

rédea f, brida f

- тронуть вожжи

- натянуть/отпустить вожжи

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

мн.‚ Р. вожже/й; ед. вожжа/ (1 ж), Тв. вожжо/й

найдено в "Русско-казахском словаре"

ед.ч. вожжа делбе;- божы;- отпустить вожжи1) делбені босату, еркіне жіберу;2) перен. тәртіпті әлсірету, тізгінін жіберу, бетіне қоя беру;- натянуть вожжи1) делбені тарту;2) перен. тізгінін қысқартып ұстау;-вожжа под хвост попала кәрі жыны қозу

найдено в "Рекламе и полиграфии"

- линия, соединяющая корректурный знак в тексте корректурного оттиска с таким же корректурным знаком и поправкой, расположенными на поле страницы. Вожжи облегчают поиск поправки.

найдено в "Русско-киргизском словаре"

мн. (ед. вожжа ж.) божу, можу; отпустить вожжи 1) божуну (можуну) бошотуу (коё берүү); 2) перен. тартипти начарлатуу; натянуть вожжи 1) божуну (можуну) жыюу; 2) перен. тартипти чыңдоо, тизгинин тартуу.

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

выпускать вожжи

выпустить вожжи

держать вожжи в руках

опускать вожжи

опустить вожжи

прибирать вожжи к рукам

прибрать вожжи к рукам

найдено в "Соннике Миллера, соннике или толковании сновидений"

Видеть во сне вожжи - предвещает, что Вы преодолеваете любое препятствие на пути к успеху и счастью. Если они обрываются сами или Вы их рвете - это значит, что Вы будете вынуждены уступить врагам.

найдено в "Русско-литовском словаре"

• atvarslai (1)

• vadžios (2)

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: в`ожжи
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: в`ожжи

найдено в "Русско-китайском словаре"

мн.; (&LT;ед.&GT; вожжа &LT;ж&GT;)

缰绳 jiāngsheng

найдено в "Формах слова"

во́жжи, во́жж, вожже́й, вожжа́м, во́жжи, вожжа́ми, вожжа́х (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Русско-турецком словаре"

мн.