Значение слова "ÉCHELON" найдено в 7 источниках

ÉCHELON

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
1) ступенька; перекладина (лестницы)
à échelons — ступенчатый; поэшелонный; ступенчато, уступами, поэшелонно
2) перен. ступень; уровень; инстанция
s'élever par échelons — подниматься постепенно (по служебной лестнице)
avancer d'un échelon — продвинуться по службе, подняться на одну ступеньку
le dernier échelon — высшая ступень, высший уровень
échelon de commandement — командная инстанция
à l'échelon départemental — на департаментском уровне
3) воен.эшелон; звено (самолётов); небоевые части (артиллерии)
en échelon(s) — поэшелонно
échelon d'attaque — первый эшелон боевого порядка
4) ступень ракеты


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
échelon: übersetzung

eʃ(ə)lɔ̃
m
1) Stufe f
2) MIL Dienstgrad m
échelon
échelon [e∫lõ]
Substantif masculin
1 (barreau) Sprosse féminin
2 administration de la hiérarchie Stufe féminin, Ebene féminin; Beispiel: passer par tous les échelons administratifs alle Dienstränge durchlaufen; Beispiel: être au premier/dernier échelon auf der niedrigsten/höchsten Lohnstufe stehen; Beispiel: descendre d'un échelon dans la hiérarchie zurückgestuft werden; Beispiel: gravir [oder grimper] un échelon beruflich aufsteigen


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

1) ступенька; перекладина (лестницы)

à échelons — ступенчатый; поэшелонный; ступенчато, уступами, поэшелонно

2) перен. ступень; уровень; инстанция

s'élever par échelons — подниматься постепенно (по служебной лестнице)

avancer d'un échelon — продвинуться по службе, подняться на одну ступеньку

le dernier échelon — высшая ступень, высший уровень

échelon de commandement — командная инстанция

à l'échelon départemental — на департаментском уровне

3) воен. эшелон; звено (самолётов); небоевые части (артиллерии)

en échelon(s) — поэшелонно

échelon d'attaque — первый эшелон боевого порядка

4) ступень ракеты



найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
m
1) звено
2) ступень; степень
3) ступенька
4) опт. эшелон
- échelon de brillance
- échelon de Michelson
- échelon de pression
- échelon par réflexion
- échelon par transmission
- échelon unité d'Heaviside

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m dernier échelon à l'échelon de ... changer d'échelon descendre un échelon s'élever par échelons monter un échelon
найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
m ранг (чина или звания) à l'échelon des pays — на национальном уровне
найдено в "Французско-русском экономическом словаре"
звено руководства, упр. звено, инстанция
T: 36