(MAL) HÜ UND (MAL) HOTT SAGEN

[Mal] hü und [mal] hott (auch: [mal] hott und [mal] har) sagen

 

Mit der umgangssprachlichen Wendung wird ausgedrückt, dass jemand nicht weiß, was er eigentlich will, seine Meinung ständig ändert: Einmal sagt er hü und einmal sagt er hott. Da soll sich noch einer auskennen! - Mit »hü«, »har« und »hott« sind die Fuhrmannsrufe gemeint, wobei »hü« für »vorwärts! (auch: halt!; nach links)«, »har« für »nach links!« und »hott« für »vorwärts! (auch: nach rechts!)« gebraucht wird.