HUSARENSTÜCK
Husarenstück: übersetzung
Hu|sa|ren|stück 〈n. 11〉 = Husarenstreich
* * *
Hu|sa|ren|stück, Hu|sa|ren|stück|chen, das [nach der für die Husaren typischen Kampfweise, die oft den Charakter eines Handstreichs hatte]:
tollkühner Handstreich, mit größten Risiken verbundene, aber erfolgreich durchgeführte Unternehmung.
* * *
Hu|sa|ren|stück, Hu|sa|ren|stück|chen, das [nach der für die Husaren typischen Kampfweise, die oft den Charakter eines Handstreichs hatte]: tollkühner Handstreich, mit größten Risiken verbundene, aber erfolgreich durchgeführte Unternehmung: Die beiden „Trapos“, denen dieses in der bald fünfjährigen Geschichte von Fluchten durch die Sperrmauer beispiellose Husarenstück gelang (MM 28. 3. 66, 12).