cessation d'abonnement (à un journal) — Abbestellung f
cessation d'activité (commerce) — Auflösung f
припинення, призупинення; перерва
cessation of community of property — припинення спільності володіння майном
cessation of economic sanctions — припинення економічних санкцій
cessation of the civil case proceedings — = cessation of the civil case
- cessation of armed conflict- cessation of arms- cessation of hostilities- cessation of breathing- cessation of cerebral function- cessation of employment- cessation of interest- cessation of misery- cessation of nuclear tests- cessation of operation- cessation of payments- cessation of sanctions- cessation of the civil case- cessation of the criminal case- cessation of use- cessation of warfare- cessation of work
The company has now stopped trading and has announced the cessation of its business.
cessation of arms /of hostilities/ - прекращение военных действий, перемирие
cessation of breathing - остановка дыхания
cessation of payments - приостановка платежей
cessation of arms (или of hostilities) прекраще́ние вое́нных де́йствий, переми́рие
1) прекращение; остановка
~ of arms /of hostilities/ - прекращение военных действий, перемирие
2) перерыв, приостановка
~ of breathing - остановка дыхания
~ of payments - приостановка платежей
f
прекращение, остановка, приостановка
cessation de paiements — прекращение платежей
cessation du feu воен. — прекращение огня
cessation du travail — прекращение работы; забастовка; отсутствие работы
cessation momentanée — передышка
n
1) припинення (польотів)
2) перерва (напр. у диспетчерському обслуговуванні польотів)
•
- cessation of arms
• Discontinuance
• End
• Stop
• A stopping