1) оперившийся птенец
2) неоперившийся, зелёный юнец
fledg(e)ling dramatists {poets} - начинающие драматурги {поэты}
fledg(e)ling dramatists [poets] - начинающие драматурги [поэты]
• Any new participant in some activity
• Young bird that has just fledged or become capable of flying