DAS GEFÄHRLICHE ALTER
Das gefährliche Alter: übersetzung
Das gefährliche Alter
Mit diesem Ausdruck bezeichnet man heute in scherzhafter Weise das mittlere Alter von Männern, in dem sie verstärkt zu Liebesabenteuern neigen. Er wurde populär durch ein 1910 erschienenes und damals viel gelesenes Buch der dänischen Autorin Karin Michaëlis, dessen Titel »Das gefährliche Alter« (dänisch Den farlige alder) hier allerdings auf eine Frau zu beziehen ist, deren körperliche und seelische Probleme während des Klimakteriums der Roman beschreibt.