Значение слова "CLOCHARD" найдено в 8 источниках

CLOCHARD

Clochard: übersetzung

Berber; Obdachloser; Vagabund; Landstreicher; Stadtstreicher; Penner (derb); Herumtreiber; Wohnsitzloser; Pennbruder (derb); Streuner

* * *

Clo|chard 〈[ CLOCHARD фото

klɔʃa:r] m. 6〉 Vagabund in Großstädten (bes. in Paris), Stadtstreicher [frz., Herkunft umstritten]

* * *

Clo|chard [klɔ'ʃa:ɐ̯ ], der; -[s], -s [frz. clochard, zu: clocher = hinken, über das Vlat. zu spätlat. cloppus = lahm]:

frz. Bez. für: Stadtstreicher (bes. in französischen Großstädten).

* * *

Clo|chard [klɔ'ʃa:r], der; -[s], -s [frz. clochard, zu: clocher = hinken, über das Vlat. zu spätlat. cloppus = lahm]: frz. Bez. für Stadtstreicher (bes. in französischen Großstädten): Auf dem Baugrundstück ... lagen die beiden -s, die auch bei Tage dort immer lagen (Seghers, Transit 87).

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

clochard: übersetzung

klɔʃaʀ

(fam) Gammler m, Penner m

clochard

clochard(e) [klɔ∫aʀ, aʀd]

Substantif masculin(féminin)

Stadtstreicher(in) masculin(féminin)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

I m разг. (f - clocharde)

клошар, нищий, нищенка, бедняк, бродяга, босяк, босячка (в городе)

II f