Значение слова "ESPENLAUB" найдено в 3 источниках

ESPENLAUB

найдено в "Universal-Lexicon"
Espenlaub: übersetzung

Ẹs|pen|laub 〈n. 11; unz.〉 Blätter der Espe ● zittern wie \Espenlaub 〈fig.〉 heftig zittern [nach dem feinen, raschen Zittern der zartstieligen Espenblätter bei geringster Luftbewegung]

* * *

Ẹs|pen|laub, das:
Laub der Espe:
wie E. zittern (ugs.; am ganzen Körper heftig zittern).

* * *

Ẹs|pen|laub, das: Laub der Espe: *wie E. zittern (ugs.; am ganzen Körper heftig zittern).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Espenlaub n -(e)s

осиновая листва

wie Espenlaub zittern — дрожать как осиновый лист



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
n
осиновая листва
zittern wie Espenlaub — дрожать как осиновый лист


T: 67