EXPULSION

[ɪks`pʌlʃ(ə)n]

увольнение; исключение; изгнание из общества

ссылка, изгнание; высылка

выталкивание, изгнание

выхлоп, выпуск; продувка

expulsion: translation

▪ automatic

▪ immediate

▪ mass

▪ forced, forcible

▪ lead to, result in

▪

Copying from another candidate results in automatic expulsion.

▪ call for, demand

▪ order

▪

The government ordered the immediate expulsion of the two men.

▪ be threatened with, face

▪

Several students now face expulsion.

▪ appeal against (BrE)

▪

an ex-party member who intends to appeal against his expulsion

▪ expulsion from

▪

her expulsion from the society

▪ grounds for expulsion

▪

His disruptive conduct was felt to be sufficient grounds for his expulsion.

expulsion: translation

banishment, blowout, booting out, cashiering, clearance, communication, conduction, contagion, convection, deconsecration, defenestration, defrocking, delivery, deportation, deposal, deposition, deprivation, detachment, dethronement, detrusion, diapedesis, diffusion, disbarment, disbarring, discard, discharge, discrownment, disenthronement, disgorgement, disjunction, dismissal, displacement, disposal, disposition, dissemination, ejaculation, ejection, ejectment, elimination, emission, eradication, eructation, eruption, eviction, excommunication, exile, expatriation, expelling, export, exportation, extradition, extravasation, extrusion, firing, forced resignation, impeachment, import, importation, interchange, jet, jettison, kicking downstairs, kicking upstairs, liquidation, metastasis, metathesis, metempsychosis, migration, mutual transfer, obtrusion, osmosis, ostracism, ouster, ousting, outburst, outlawing, outlawry, outpour, overthrow, overthrowal, passage, passing over, pensioning off, perfusion, purge, rejection, relegation, removal, repudiation, retirement, riddance, sacking, severance, spout, spread, spreading, spurt, squirt, superannuation, suspension, the boot, the bounce, the sack, throwing out, transduction, transfer, transfer of property, transference, transfusion, transit, transition, translation, translocation, transmigration, transmigration of souls, transmission, transmittal, transmittance, transplacement, transplantation, transposal, transposition, travel, unchurching, unfrocking, unseating, withdrawal

1. изгнание; исключение (из школы, клуба и т. п.); увольнение (за проступок и т. п.)

2. юр. ссылка, изгнание; высылка

3. тех.

1) выдувка

2) выхлоп, выпуск

3) выталкивание, выбрасывание; выстреливание

4. мед. изгнание, выталкивание

expulsion: übersetzung

1) Ausweisung f, Abschiebung f

2) MED Expulsion f, Austreibung f

expulsion

expulsion [εkspylsjõ]

Substantif féminin

d'un élève Verweisung féminin von der Schule; d'un étranger Ausweisung féminin, Abschiebung féminin; d'un locataire Zwangsräumung féminin; d'un joueur Platzverweis masculin

expulsion: übersetzung

1. Ausweisung f; Zurückschiebung f;

2. VÖLKERR Vertreibung f;

3. VEREINSR Ausschluss m (eines Mitglieds);

4. Verweisung f (von der Schule)

Expulsion: übersetzung

Ex|pul|si|on 〈f. 20〉 Vertreibung, Austreibung [<lat. expulsio „Vertreibung“; zu expellere „treiben“]

Ex|pul|si|on, die; -, -en [lat. expulsio = Vertreibung, zu: expellere, ↑expellieren] (Med.): Entfernung, Abführung (z. B. von Eingeweidewürmern).

1) исключение (из организации)

2) высылка; изгнание

expulsion: translation

expulsion ex‧pul‧sion [ɪkˈspʌlʆn] noun [countable, uncountable]

when someone is forced to leave a place or an organization:

* * *

f

1) изгнание, высылка, выселение; исключение (из организации)

2) удаление (из какого-либо помещения), выставление

3) выбрасывание, изгнание, удаление (из организма)

4) тех. выбрасывание, выталкивание; эжектирование; испускание, выхлоп

1. изгнание; исключение;

2. ссылка, изгнание.

* * *

1) изгнание; исключение;

2) ссылка, изгнание.

expulsion [ɪkˊspʌlʃn] n

1) изгна́ние; исключе́ние (из школы, клуба)

2) тех. вы́хлоп, вы́пуск; проду́вка

1. выхлоп (газов)

2. продувка (двигателя)

3. удаление; уход

— shock expulsion