bloquer un écrou — затягивать гайку
débloquer un écrou — отпускать гайку
desserrer un écrou — отвинчивать гайку
freiner un écrou — стопорить гайку
resserrer un écrou — затягивать гайку
serrer un écrou — завинчивать гайку
tarauder un écrou — нарезать на гайке резьбу
гайка
écrou à oreilles, écrou à ailettes — барашек, крыльчатая гайка
écrou de serrage — контргайка
écrou de mouvement — ходовая гайка
II m1) занесение (арестованного) в тюремную книгу
2) заключение под стражу
ordre d'écrou — приказ о взятии под стражу
levée d'écrou — освобождение из-под стражи
régistre d'écrou — тюремная книга, список заключённых