Значение слова "ÉCROU" найдено в 6 источниках

ÉCROU

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
m
гайка

bloquer un écrou — затягивать гайку

débloquer un écrou — отпускать гайку

desserrer un écrou — отвинчивать гайку

freiner un écrou — стопорить гайку

resserrer un écrou — затягивать гайку

serrer un écrou — завинчивать гайку

tarauder un écrou — нарезать на гайке резьбу

- écrou à ailes
- écrou anti-sous-marins
- écrou d'arrêt
- écrou d'assemblage
- écrou autofreiné
- écrou à barrette
- écrou de blocage
- écrou borgne
- écrou carré
- écrou à chapeau
- écrou à collet
- écrou à créneaux
- écrou cylindrique
- écrou débrayable
- écrou décolleté
- écrou dôme
- écrou à double pas
- écrou à embase
- écrou à encoches
- écrou à entailles
- écrou à épaulement
- écrou à fente
- écrou de fixation
- écrou de freinage
- écrou gaufré
- écrou goupillé
- écrou immobilisé
- écrou mobile
- écrou moleté à stries obliques
- écrou de mouvement
- écrou noyé
- écrou à poignées
- écrou presse-joint
- écrou de scellement
- écrou de sensitivité
- écrou de serrage
- écrou de sûreté
- écrou de tendeur
- écrou de verrouillage

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
I m
гайка
écrou à oreilles, écrou à ailettes — барашек, крыльчатая гайка
écrou de serrage — контргайка
écrou de mouvement — ходовая гайка
II m
1) занесение (арестованного) в тюремную книгу
2) заключение под стражу
ordre d'écrou — приказ о взятии под стражу
levée d'écrou — освобождение из-под стражи
régistre d'écrou — тюремная книга, список заключённых


найдено в "Новом французско-русском словаре"


I m

гайка

écrou à oreilles, écrou à ailettes — барашек, крыльчатая гайка

écrou de serrage — контргайка

écrou de mouvement — ходовая гайка

II m

1) занесение (арестованного) в тюремную книгу

2) заключение под стражу

ordre d'écrou — приказ о взятии под стражу

levée d'écrou — освобождение из-под стражи

régistre d'écrou — тюремная книга, список заключённых



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
écrou: übersetzung

ekʀu
m; TECH
Mutter f
écrou
écrou [ekʀu]
Substantif masculin
[Schrauben]mutter féminin


найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
m 1) приём осуждённых в исправительно-трудовое учреждение 2) заключение под стражу • dresser un écrou — заносить в список заключённых (в данной тюрьме); lever l'écrou — освобождать заключённого
найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m levée d'écrou mise aux écrous ordre d'écrou
T: 38