1) сверху вниз
mirar de arriba abajo — смотреть сверху вниз; смерить взглядом с головы до ног
tratar a uno de arriba abajo — обращаться с кем-либо свысока
2) от начала до конца; сверху донизу