COUP DE TÉLÉPHONE
разг.
(coup de téléphone {или de fil})
телефонный звонок
Coup de fil à Arnaud Maxlon, collègue, voisin, ami de vingt ans, comme moi remarié et entouré d'enfants. (H. Bazin, Cri de la chouette.) — Звоню Арно Макслону, моему коллеге и соседу, с которым мы дружны уже двадцать лет. Как и я, он женат во второй раз и окружен детьми
Rabut. Je m'attendais un peu à votre coup de fil. (G. Simenon, La Prison.) — Рабю слушает. Я, в общем-то, ждал вашего звонка.