EXALTIEREN
exaltieren: übersetzung
sich hysterisch erregen; sich überschwänglich benehmen
* * *
ex|al|tie|ren 〈V. refl.; hat〉 sich \exaltieren
1. sich leidenschaftlich begeistern
2. sich hysterisch erregen; →a. exaltiert
* * *
ex|al|tie|ren, sich <sw. V.; hat [frz. s'exalter < lat. exaltare = erhöhen, zu: altus = hoch] (bildungsspr.):
sich [künstlich] aufregen, sich in einer dem Anlass unangemessenen, übertriebenen Weise (über etw., jmdn.) erregen, ereifern:
sich über jmdn. [moralisch] e.
* * *
exal|tie|ren, sich <sw. V.; hat [frz. s'exalter < lat. exaltare = erhöhen, zu: altus = hoch] (bildungsspr.): sich [künstlich] aufregen, sich in einer dem Anlass unangemessenen, übertriebenen Weise (über etw., jmdn.) erregen, ereifern: sich über jmdn., über ein Verhalten [moralisch] e.; Wer auch entferntes Leid noch mitempfindet, wird ... sich leicht moralisch e. (Spiegel 53, 1979, 37).