Значение слова "DISRUPTION" найдено в 46 источниках

DISRUPTION

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[dɪs`rʌpʃ(ə)n]
разрушение
разрыв; подрыв
распад, дезинтеграция
пробой


найдено в "Collocations dictionary"
disruption: translation

noun
ADJECTIVE
considerable (esp. BrE), great, major, massive, serious, severe, significant
minimal, minimum

how to organize the building work so as to cause minimum disruption

widespread (esp. BrE)
economic, family, political, social

the effects of family disruption during childhood

traffic
supply

The war has led to supply disruption of crude oil.

VERB + DISRUPTION
cause, create, lead to
experience, suffer

The city suffered some disruption due to a bomb scare.

avoid, prevent
minimize
DISRUPTION + VERB
occur
PREPOSITION
disruption to

The bombing campaign caused massive disruption to industry.

disruption in

an unexpected disruption in Internet service



найдено в "Moby Thesaurus"
disruption: translation

Synonyms and related words:
alienation, anarchism, anarcho-syndicalism, anarchy, antinomianism, badness, bloodbath, blue ruin, breach, breach of friendship, break, breakup, carnage, chaos, cleavage, cleft, confusion, consumption, crack-up, criminal syndicalism, damnation, decimation, depredation, derangement, desolation, despoilment, despoliation, destruction, devastation, diffusion, disaffection, disarrangement, disarray, disarticulation, discomfiture, discomposure, disconcertedness, discourtesy, disfavor, disharmony, dishevelment, disintegration, disjunction, disorder, disorderliness, disorderly conduct, disorganization, dispersal, disproportion, disruptiveness, dissolution, disturbance, disunion, disunity, divergence, dividedness, division, entropy, estrangement, exfoliation, falling-out, fragmentation, frowned-upon behavior, haphazardness, havoc, hecatomb, holocaust, hooliganism, horseplay, impropriety, incoherence, indiscriminateness, inharmonious harmony, irregularity, lynch law, misbehavior, misconduct, misdemeanor, misdoing, misrule, mob law, mob rule, mobocracy, most admired disorder, naughtiness, nihilism, nonsanctioned behavior, nonsymmetry, nonuniformity, ochlocracy, open rupture, perdition, perturbation, primal chaos, promiscuity, promiscuousness, randomness, ravage, rebellion, recall of ambassadors, revolution, rift, roughhouse, rowdiness, rowdyism, ruffianism, ruin, ruination, rupture, scaling, scattering, schism, separation, shambles, shattering, slaughter, split, spoliation, syndicalism, tohubohu, turbulence, turmoil, undoing, unruliness, unsymmetry, ununiformity, upset, vandalism, venial sin, vice, waste, wrack, wrack and ruin, wreck, wrongdoing


найдено в "Financial and business terms"
disruption: translation

disrupt dis‧rupt [dɪsˈrʌpt] verb [transitive]
to prevent a situation, event, system etc from working in the normal way:

• Traders are worried that war would disrupt ocean shipping.

• The union have threatened to disrupt services if their members are not happy with the pay award.

— disruption noun [countable, uncountable] :

• Oil markets appear to be expecting severe disruptions of supplies.

* * *

disruption UK US /dɪsˈrʌpʃən/ noun [C or U]
an interruption in the usual way that a system, process, or event works: »

It would cause a tremendous disruption to our work schedule to install a different computer system.

»

A crackdown on illegal-immigrant hiring could create widespread workplace disruptions.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[dısʹrʌpʃ(ə)n] n
1. 1) подрыв; срыв

the accident caused a disruption of the train service between London and Edinburgh - авария вызвала нарушение железнодорожного сообщения между Лондоном и Эдинбургом

production has yet to recover from disruptions caused by the war - производству ещё предстоит оправиться от потрясений, вызванных войной

2) крушение

disruption of an empire - крах империи

2. 1) отрыв, отпадение, отделение
2) раскол
3) (the Disruption) ист. раскол в шотландской церкви (1843 г.)
3. развалины, руины
4. мед.
1) разрыв
2) трещина
5. геол. распад, дезинтеграция (пород)
6. эл. пробой (изоляции)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{dısʹrʌpʃ(ə)n} n

1. 1) подрыв; срыв

the accident caused a ~ of the train service between London and Edinburgh - авария вызвала нарушение железнодорожного сообщения между Лондоном и Эдинбургом

production has yet to recover from ~s caused by the war - производству ещё предстоит оправиться от потрясений, вызванных войной

2) крушение

~ of an empire - крах империи

2. 1) отрыв, отпадение, отделение

2) раскол

3) (the Disruption) ист. раскол в шотландской церкви (1843 г.)

3. развалины, руины

4. мед.

1) разрыв

2) трещина

5. геол. распад, дезинтеграция (пород)

6. эл. пробой (изоляции)



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
disruption
[dısʹrʌpʃ(ə)n] n
1. 1) подрыв; срыв
the accident caused a ~ of the train service between London and Edinburgh - авария вызвала нарушение железнодорожного сообщения между Лондоном и Эдинбургом
production has yet to recover from ~s caused by the war - производству ещё предстоит оправиться от потрясений, вызванных войной
2) крушение
~ of an empire - крах империи
2. 1) отрыв, отпадение, отделение
2) раскол
3) (the Disruption) ист. раскол в шотландской церкви (1843 г.)
3. развалины, руины
4. мед.
1) разрыв
2) трещина
5. геол. распад, дезинтеграция (пород)
6. эл. пробой (изоляции)



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
disruption [dɪsˊrʌpʃn] n
1) разруше́ние
2) разры́в; раско́л; подры́в, срыв
3) геол. распа́д, дезинтегра́ция (пород)
4) эл. пробо́й


найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
разрыв; разрушение
— disruption of operation

* * *
разрыв, распад, дезинтеграция (пород)

* * *
употребляется в сочетаниях
- disruption of operation
* * *
разрывание
сброс


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
Срыв. Спад. Нарушение. Разрушение.
..Словарь терминов по риск-медеджменту.

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"
разрыв; разрушение; пробой (изоляции)

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык..1995.


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
n
подрыв, нарушение, срыв

to cause a major disruption in the city — серьезно нарушать жизнь в городе

- economic disruption
- industrial disruption

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
f
1) разрыв; раскол; распад; дезинтеграция (горных пород)
2) эл. пробой
- disruption micro-ondes
- disruption de Townsend

найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

1) разрыв, распад, раскол; дезинтеграция

2) эл. пробой

3) эл. быстрый разрыв цепи



найдено в " Англо-русском словаре по иммунологии"
расхождение, разрыв, раскол, нарушение

osmotic disruption — осмотический лизис (клеток)



T: 44