Значение слова "CHOC" найдено в 23 источниках

CHOC

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ʧɔk]

шоколад, шоколадка

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

choc: übersetzung

ʃɔk

1) (coup) Schlag m, Stoß m

choc retour — Rückschlag m

2) (heurt) Aufprall m

3) (commotion) Erschütterung f

4) (collision) Zusammenstoß m

5) MED Trauma n

choc

choc [∫ɔk]

I Substantif masculin

1 (émotion brutale) Schock masculin; Beispiel: être en état de choc unter Schock stehen

2 figuré des idées Aufeinanderprallen neutre; Beispiel: choc culturel Kulturschock masculin

3 (coup) Stoß masculin; Beispiel: ce matériau ne résiste pas aux chocs dieses Material ist nicht stoßfest

4 (heurt) Aufprall masculin

5 (collision) Zusammenstoß masculin

►Wendungen: traitement de choc Schocktherapie féminin

II Apposition

Beispiel: argument-choc stichhaltiges Argument; Beispiel: mode-choc Supermode féminin; Beispiel: prix-choc Preisknüller masculin familier

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. m

1) толчок, удар; рывок

choc en retour — 1) возвратный удар (молнии) 2) рикошет; обратный удар; отдача (оружия) 3) перен. косвенные последствия

2) воен.удар

soutenir le choc de l'ennemi — выдержать натиск противника

••

de choc — ударный; боевой, активный; передовой

unité de choc — ударная часть, ударный отряд, "кулак"

tenir le choc — выдерживать; держаться

3) перен. столкновение

choc des intérêts — столкновение интересов

4) потрясение; сотрясение; шок

état de choc — шоковое состояние

traitement de choc — шоковая терапия

2. adj invar

(во множественном числе возможно -s) разг. потрясающий

prix choc — небывало низкая цена

mesures-chocs — неожиданные меры

найдено в "Строительном словаре"

расчистка определённых участков территории от застройки для дальнейшего более рационального использования этой территории

(Болгарский язык; Български) — събаряне (на сграда)

(Чешский язык; Čeština) — demolice

(Немецкий язык; Deutsch) — Abriß; Abbruch

(Венгерский язык; Magyar) — szanálás

(Монгольский язык) — буулгах

(Польский язык; Polska) — rozbiórka

(Румынский язык; Român) — demolare

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — rušenje

(Испанский язык; Español) — demolición

(Английский язык; English) — demolition; removal

(Французский язык; Français) — démolition

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. m

1) толчок, удар; рывок

2) воен. удар

soutenir le choc de l'ennemi — выдержать натиск противника

••

de choc — ударный; боевой, активный; передовой

unité de choc — ударная часть, ударный отряд, "кулак"

tenir le choc — выдерживать; держаться

3) перен. столкновение

choc des intérêts — столкновение интересов

4) потрясение; сотрясение; шок

état de choc — шоковое состояние

traitement de choc — шоковая терапия

2. adj invar

(во множественном числе возможно -s) разг. потрясающий

prix choc — небывало низкая цена

mesures-chocs — неожиданные меры

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

1) удар; соударение; столкновение

2) сотрясение

3) импульс; толчок

4) аргд. скачок уплотнения; ударная волна

•

- choc appliquée

- choc binaire
- choc de compression
- choc corpusculaire
- choc désactivant
- choc de deuxième espèce
- choc de diffusion
- choc de dilatation
- choc direct
- choc élastique
- choc électrique
- choc excentrique
- faible choc
- choc hyperélastique
- choc inélastique
- choc d'ionisation
- choc des liquides
- choc mécanique
- choc normal de recompression
- choc oblique
- choc plastique
- choc de première espèce
- choc de raréfaction
- choc à rebond
- choc en retour
- choc de tension
- choc thermique
- choc de transfert

найдено в "Crosswordopener"

• Alternative to vanilla: Abbr.

• Bonbon, to a Brit

• Cadbury bar, briefly

• Fudge ingred.

• Fudge ingredient: Abbr.

• Ice cream abbr.

• Ice cream flavor (abbr.)

• Ice cream flavor for short

• Ice cream flavor, briefly

• Ice-cream flav.

• Kiss flavor: Abbr.

• Kiss makeup, for short

• Milky Way, partly: abbr.

• Mousse base: Abbr.

• One-third of Neapolitan, for short

• Partner of van.

• Popular ice cream flavor, for short

• Prefix with -aholic

• Scoop flav.

• Sweet stuff, in brand names

• Vanilla alternative: Abbr.

• Colloquial British abbreviation

найдено в "Французско-русском медицинском словаре"

m шок; удар, толчок; сотрясение choc abdominalchoc anaphylactiquechoc anaphylactoïdechoc anaphylactoïde peranesthésiquechoc bactériémiquechoc par brûlurechoc cardiogéniquechoc chirurgicalchoc du cœurchoc en dômechoc fœtalchoc globuleuxchoc hémorragiquechoc hémolytiquechoc hémotransfusionnelchoc hypotoniquechoc hypovolémiquechoc insuliniquechoc en massechoc nerveuxchoc opératoirechoc de la pointe du cœurchoc post-opératoirechoc septiquechoc spinalchoc systoliquechoc toxico-infectieuxchoc transfusionnelchoc traumatiquechoc vaccinal

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

m 1) удар 2) столкновение, соударение • choc activéchoc des bulles d'airchoc de compressionchoc de condensationchoc désactivantchoc de dilatationchoc efficacechoc élastiquechoc électroniquechoc hydrauliquechoc igniteurchoc inélastiquechoc ioniquechoc mécaniquechoc moléculairechoc de raréfactionchoc thermiquechoc thermique réglable

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{tʃɒk} n (сокр. от ~olate) разг.

шоколад, шоколадка

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[tʃɒk] n (сокр. от chocolate) разг.

шоколад, шоколадка

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

фр. m -s, -s

1) шок

2) воен. столкновение в конном строю

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

m du choc des idées jaillit la lumière — см. de la discussion jaillit la lumière choc en retour de choc tenir le choc onde de choc