Значение слова "AUFRAUSCHEN" найдено в 3 источниках

AUFRAUSCHEN

найдено в "Universal-Lexicon"
aufrauschen: übersetzung

auf|rau|schen <sw. V.; hat/ist>:
plötzlich rauschend laut werden, zu rauschen beginnen:
die Wasserspülung hatte plötzlich aufgerauscht;
Musik, tosender Beifall war aufgerauscht.

* * *

auf|rau|schen <sw. V.>: 1. sich rauschend in die Luft erheben, auffliegen <ist>: eine Schar Wildenten rauschte auf. 2. plötzlich rauschend laut werden, zu rauschen beginnen <hat/ist>: in einem Windstoß rauschten die Bäume auf; die Wasserspülung hatte plötzlich aufgerauscht; Musik, tosender Beifall war aufgerauscht.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


aufrauschen vi

1. (s, h) зашуметь (о волнах, деревьях); раздаться (об аплодисментах)

2. (s) с шумом подняться (о птице, занавесе)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vi (s, h)
1) зашуметь (о волнах, ветре, деревьях)
2) с шумом подняться (о занавесе, птице); о шумом раскрыться


T: 42