AGGIRARSI
1) бродить разг.; шататься
2) перен.
aggirarsi per il capo — вертеться в голове, приходить в голову
3) примерно составлять; приближаться к
la somma si aggira sui diecimila — сумма составляет примерно десять тысяч
Итальяно-русский словарь.2003.