(ET)WAS IN DER HOSE HABEN
[Et]was in der Hose haben
Mit der saloppen Wendung wird verhüllend zum Ausdruck gebracht, dass ein Mann einen großen Penis hat, sehr potent ist. So heißt es beispielsweise in dem Buch »Die Freuden der Schwulen« der Autoren Silverstein und White: »Bist du behaart? Hast du ordentlich was in der Hose?« (S. 131). Auch Rosa von Praunheim gebraucht den Ausdruck in seinem Buch »Sex und Karriere«: »Kann man jemand lieben, der nichts im Hirn hat und nichts in der Hose und nur Klavier spielen kann (...)?« (S. 96).
Literatur:
Praunheim, Rosa von: Sex und Karriere. Reinbek: rororo 4 214, 1978. - Ea 1976.