Значение слова "ШМУЦТИТУЛ" найдено в 58 источниках

ШМУЦТИТУЛ

найдено в "Большой Советской энциклопедии"

(нем. Schmutztitel, от Schmutz — грязь и Titel — заглавие, титул)

двухстраничный лист бумаги, помещаемый перед титульным листом (См. Титульный лист) либо перед отдельными частями или главами книги. Ш. в первом случае обычно содержит заглавие книги, эпиграф или посвящение, а иногда — марку издательства. На Ш. перед отдельными частями или главами книги помещают название данной части, иллюстрацию или украшение. В старинных книгах Ш. служил для предохранения главного, художественно выполненного титула от загрязнения (отсюда название).

Шмуцтитул А. Д. Гончарова к «Избранной лирике» Ф. Петрарки. 1955.

Найдено 1 изображение:

Изображения из описаний на этой странице

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

шмуцтитул м. Отдельный лист книги с вынесенным на него заглавием последующего раздела или части книги.

найдено в "Русско-английском словаре"

шмуцтитул
м. полигр.
half-title, bastard-title

найдено в "Словаре синонимов"

шмуцтитул сущ., кол-во синонимов: 3 • лист (54) • страница (18) • титул (219) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: лист, титул

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

ШМУЦТИТУЛ: [нем. Schmutztitel] - полигр. отдельный лист книги с вынесенным на него заглавием последующего раздела или части (редко главы) книги; в старинных книгах ш. служил для предохранения главного титула от загрязнения.
шмуцти́тул: (нем. schmutztitel) полигр. отдельный лист книги с вынесенным на него заглавием последующего раздела или части (редко главы) книги; в старинных книгах ш.служил для предохранения главного титула от загрязнения.
шмуцтитул: шмуцтитула, м. [нем. Schmutztitel] (тип.). Лист с кратким заглавием впереди титульного листа книги. || Отдельный книжный листок с заголовком, указывающим на содержание следующего раздела главы книги.
шмуцтитул: а, м. (нем. Schmutztitel < Schmutz грязь, сор + Titel заглавие).
полигр. Лист бумаги перед началом книги или отдельной ее частью, на котором помещается заглавие, иллюстрация и т. п.
Шмуцтитульный — относящийся к шмуцтитулу, шмуцтитулам.
|| Ср. авантитул, контртитул, форзац, фронтиспис.

Синонимы:

лист, титул

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: шмуцтитул
2) Ударение в слове: шмуцт`итул
3) Деление слова на слоги (перенос слова): шмуцтитул
4) Фонетическая транскрипция слова шмуцтитул : [жмт'`итл]
5) Характеристика всех звуков:
ш [ж] - согласный, твердый, звонкий, парный
м [м] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у у - гласный, безударный
ц ц - согласный, твердый, глухой, непарный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
и [`и] - гласный, ударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
у у - гласный, безударный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

9 букв, 5 звук

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

шмуц-титул

[нем. Schmutztitel] – 1) листок впереди титульного листа книги, несущий на себе краткое заглавие и предохраняющий главный титул от загрязнения, 2) отдельный листок книги с вынесенным на него заголовком последующей главы, отдела или части книги

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ШМУЦТИ́ТУЛ, у, ч., полігр.

Паперовий аркуш на початку книжки (перед титулом) або перед її частинами чи розділами, на якому розташовують заголовок, ілюстрацію і т. ін.

Збірка “Жартівливі пісні”.. має мальовану .. суперобкладинку та шмуцтитули (з наук. літ.).

найдено в "Российском гуманитарном энциклопедическом словаре"

(от нем. Schmutz - грязь и лат. titulus - заглавие) - доп. титульный лист, предваряющий осн. титул с целью защиты его от повреждения. Располагается на правой книжной полосе (на 1-й стр. книжного блока) и является разновидностью авантитула. Характерная особенность Ш. - незанятый оборот листа. В отличие от авантитула, Ш. может также отделять одну часть (разд., гл.) произв. от др., сообщая некоторые сведения (порядковый номер, заглавие и т. п.) об очередном разделе произв.

найдено в "Кратком толковом словаре по полиграфии"

правая страница разворота, на которой размещается только заглавие произведения или статьи, часто сопровождаемое изображением. Первый по значимости вид заголовка по расположению относительно текста; структурный элемент издания, представляющий собой отдельный лист или первую страницу части, главы. Содержит краткое ее название, эпиграф, иллюстрации, книжные украшения. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010. Синонимы: лист, титул

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

м. полигр.

fausse-page f (pl fausses-pages); faux-titre m (pl faux-titres)

Синонимы:

лист, титул

найдено в "Большом русско-французском словаре"

м. полигр.

fausse-page f (pl fausses-pages); faux-titre m (pl faux-titres)

найдено в "Малом академическом словаре"

-а, м. полигр.

Лист бумаги, помещенный перед началом книги или перед отдельными частями и главами, на котором помещается заглавие, иллюстрация и т. п.

[нем. Schmutztitel]

Синонимы:

лист, титул

найдено в "Словнику іншомовних слів Мельничука"

шмуцти́тул (нім. Schmutztitel, від Schmutz – бруд і Titel – заголовок) 1. Аркуш перед титульним (див. «титул») аркушем книги, на якому подано короткий заголовок; Ш. захищає головний титул від забруднювання. 2. Окремий аркуш книги з винесеним на нього заголовком наступного розділу або частини книги.

найдено в "Современном энциклопедическом словаре"

ШМУЦТИТУЛ (нем . Schmutztitel, от Schmutz - грязь и Titel - титул), отдельный лист, на котором указывается название или порядковый номер раздела, части, главы книги. В старинных книгах шмуцтитул служил для предохранения художественно выполненного титула от загрязнения (отсюда название).

найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-у, ч., друк.

найдено в "Большом Энциклопедическом словаре"

ШМУЦТИТУЛ (нем. Schmutztitel - от Schmutz - грязь и Titel - титул), отдельный лист, на котором указывается название или порядковый номер раздела, части, главы книги. В старинных книгах шмуцтитул служил для предохранения художественно выполненного титула от загрязнения (отсюда название).

найдено в "Словнику іншомовних слів"

шмуцтитул; ч. (нім., від бруд і заголовок) 1. Аркуш перед титульним аркушем книги, на якому подано короткий заголовок; Ш. захищає головний титул від забруднювання. 2. Окремий аркуш книги з винесеним на нього заголовком наступного розділу або частини книги. Див. також: титул

найдено в "Формах слова"

шму́цти́тул, шму́цти́тулы, шму́цти́тула, шму́цти́тулов, шму́цти́тулу, шму́цти́тулам, шму́цти́тул, шму́цти́тулы, шму́цти́тулом, шму́цти́тулами, шму́цти́туле, шму́цти́тулах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: лист, титул

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(2 м); мн. шмуцти/тулы, Р. шмуцти/тулов

Синонимы:

лист, титул

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ШМУЦТИТУЛ шмуцтитула, м. (нем. Schmutztitel от Schmutz - грязь, сор) (тип.). Лист с кратким заглавием впереди титульного листа книги. || Отдельный книжный листок с заголовком, указывающим на содержание следующего раздела главы книги.

найдено в "Словаре исторических терминов"

отдельный лист, на котором указывается название или порядковый номер раздела части, главы книги. В старинных книгах Ш. служил для предохранения художественно выполненного титула от загрязнения (отсюда название, буквально «грязь на титуле»).

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

шмуцтитул m

przedtytuł m

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

шмуцти/тул, -а

Синонимы:

лист, титул

найдено в "Толковом словаре иностранных слов"

шмуцтитул [нем. schmutztitel] - полигр. отдельный лист книги с вынесенным на него заглавием последующего раздела или части (редко главы) книги; в старинных книгах ш. служил для предохранения главного титула от загрязнения.

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: шмуцт`итул
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: шмуцт`итул

найдено в "Русско-итальянском политехническом словаре"

м. полигр.

falso frontespizio m

найдено в "Русско-киргизском словаре"

м. полигр. шмуцтитул (1. китептин титул барагынын алды жагындагы кыскача аты жазылган барак; 2. китептин главасынын келерки разделинин мазмунун көрсөтүүчү, китептин аты жазылган айрым барагы).

найдено в "Русско-азербайджанском словаре"

М mətb. şmustitul (1. kitabın baş səhifəsinin qabağında yerləşən və onun qısa sərlövhəsi yazılmış olan səhifə; 2. kitabın növbəti fəslinin ya hissəsinin sərlövhəsi yazılmış ayrıca səhifə).

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

м. полигр.

anteportada f, portadilla f

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. муж. родатип.шмуцтитул -у

найдено в "Русско-английском политехническом словаре"

half title

* * *

шмуцти́тул м.
half [false, bastard] title
Синонимы:

лист, титул

найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "

-у, ч. , друк. Паперовий аркуш на початку книжки (перед титулом) або перед її частинами чи розділами, на якому розташовують заголовок, ілюстрацію і т. ін.

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

шму`цти'тул, шму`цти'тулы, шму`цти'тула, шму`цти'тулов, шму`цти'тулу, шму`цти'тулам, шму`цти'тул, шму`цти'тулы, шму`цти'тулом, шму`цти'тулами, шму`цти'туле, шму`цти'тулах

найдено в "Русском словесном ударении"

шмуцти́тул, -а
Синонимы:

лист, титул

найдено в "Русском орфографическом словаре"

шмуцт'итул, -а

Синонимы:

лист, титул

найдено в "Русско-английском словаре по машиностроению"

half title

Синонимы:

лист, титул

найдено в "Слитно или раздельно? Орфографическом словаре-справочнике"