Значение слова "COMPEL" найдено в 27 источниках

COMPEL

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kəm`pel]

заставлять, вынуждать, принуждать

подчинять, покорять

compel: translation

Synonyms and related words:

actuate, animate, beat down, beset, bind, break, browbeat, bulldoze, bully, castrate, cause, cause to, clamp down on, coerce, concuss, constrain, cow, daunt, despotize, dictate, domineer, domineer over, drive, drive on, energize, enforce, enslave, force, forward, foster, galvanize, give an impetus, give momentum, goad, grind, grind down, grip, have, henpeck, hold, impel, incite, infatuate, insist upon, intimidate, keep down, keep under, lord it over, make, motivate, move, move to action, necessitate, not let go, oblige, obsess, oppress, overawe, overbear, overmaster, override, possess, power, preoccupy, press heavy on, promote, propel, put in motion, repress, restrain, ride over, ride roughshod over, set agoing, set going, set in motion, shotgun, spark, stimulate, subjugate, suppress, terrorize, thrust, tie, trample down, trample upon, tread down, tread upon, tyrannize, tyrannize over, unman, use force upon, walk all over, walk over, weigh heavy on, whip on

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[kəmʹpel] v

1. заставлять, принуждать

he was compelled by illness to give up smoking - болезнь заставила его бросить курить

rain compelled us to stay indoors - из-за дождя мы вынуждены были сидеть дома

2. добиться (чего-л.)

to compel obedience [silence, confession] - добиться послушания [молчания, признания]

his talents compel our admiration - мы не можем не восхищаться его талантами

3. подчинить, заставить уступить

to compel smb. to one's will - подчинить кого-л. своей воле

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

змушувати, примушувати; підпорядковувати, підкоряти

compel testimony under grants of immunity — примушувати давати свідчення, обіцяючи недоторканість (свідку)

compel the attendance of a witness — вимагати присутності свідка

compel the attendance of favorable witnesses — вимагати явки свідків, які свідчать на користь сторони

compel to give evidence against oneself — примушувати давати свідчення проти себе

compel to testify against oneself — примушувати свідчити проти себе

- compel confession- compel obedience to the law- compel silence- compel testimony- compel to give evidence- compel to have sex- compel to incriminate oneself- compel to testify

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{kəmʹpel} v

1. заставлять, принуждать

he was ~led by illness to give up smoking - болезнь заставила его бросить курить

rain ~led us to stay indoors - из-за дождя мы вынуждены были сидеть дома

2. добиться (чего-л.)

to ~ obedience {silence, confession} - добиться послушания {молчания, признания}

his talents ~ our admiration - мы не можем не восхищаться его талантами

3. подчинить, заставить уступить

to ~ smb. to one's will - подчинить кого-л. своей воле

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

змушувати, примушувати; підпорядковувати, підкоряти compel testimony under grants of immunity — примушувати давати свідчення, обіцяючи недоторканість (свідку) compel the attendance of a witness — вимагати присутності свідка compel the attendance of favorable witnesses — вимагати явки свідків, які свідчать на користь сторони compel to give evidence against oneself — примушувати давати свідчення проти себе compel to testify against oneself — примушувати свідчити проти себе compel confessioncompel obedience to the lawcompel silencecompel testimonycompel to give evidencecompel to have sexcompel to incriminate oneselfcompel to testify

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) заставлять, принуждать, вынуждать

2) (to) подчинять, заставлять, уступать

3) добиваться (чего-л.)

•

to compel confession — добиваться признания

to compel smb to one's will — подчинять кого-л. своей воле

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

compel [kəmˊpel] v

1) заставля́ть, принужда́ть;

to compel silence заста́вить замолча́ть

2) подчиня́ть;

to compel attention прико́вывать внима́ние

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

гл.

общ. заставлять, принуждать, вынуждать, обязывать

The Act compels all drivers to have adequate insurance. — Закон обязывает всех водителей иметь соответствующий страховой полис.

After the coup the President was compeled to leave the country. — После государственного переворота президента вынудили покинуть страну.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

compel
[kəmʹpel] v
1. заставлять, принуждать
he was ~led by illness to give up smoking - болезнь заставила его бросить курить
rain ~led us to stay indoors - из-за дождя мы вынуждены были сидеть дома
2. добиться (чего-л.)
to ~ obedience [silence, confession] - добиться послушания [молчания, признания]
his talents ~ our admiration - мы не можем не восхищаться его талантами
3. подчинить, заставить уступить
to ~ smb. to one‘s will - подчинить кого-л. своей воле

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

заставлять; вынуждать; принуждать

to compel confession — вынуждать к признанию вины;

to compel to testify — принуждать к даче свидетельских показаний

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) заставлять, вынуждать, принуждать to compel smth. from smb. — вытягивать что-л. из кого-л. You cannot compel good work from unwilling students. — Вытянуть хороший результат из ученика, который не хочет работать, невозможно. Syn: coerce, constrain, force, necessitate, oblige, urge 2) подчинять, покорять

найдено в "Collocations dictionary"

compel: translation

verb

Compel is used with these nouns as the object: ↑admiration, ↑attention, ↑testimony

найдено в "Англо-украинском словаре"

vпримушувати, змушуватиto compel silence - примусити до мовчанняto compel admiration - викликати захопленняto compel smb.'s attention - привернути чиюсь увагу

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v 1) примушувати, змушувати; to ~ silence примусити замовкнути; 2) добитися (чогось); to ~ admiration викликати захоплення; to ~ smb.'s attention привернути чиюсь увагу; 3) підпорядкувати, примусити поступитися.

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

compel: übersetzung

compel v zwingen, erzwingen

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

v 1. змушувати, примушувати 2. домогтися (чогось) - to ~ confession домогтися зізнання - to ~ obedience домогтися слухняності/ покірності - to ~ silence домогтися мовчання

найдено в "Crosswordopener"

• Achieve by force

• Drive

• Force

• Force (to do)

• Force or drive

• Make

• Make someone do something

• Require

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

kəmˈpelзаставлять, принуждать

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"