ADAG
• доза
• порция
* * *
1) по́рция ж
2) мед до́за ж
* * *
[\adagot, \adagja, \adagok] 1. порция;
jókora \adag — порядочная порция;
két \adag hús — две порции мяса;
2. (fejadag) порцион, дача, паёк, kat. рацион;
napi \adag — дневной паёк;
dupla \adag zab — две дачи овса;
3. átv. заряд;
nagy \adag bizalom — большое доверие;
jó \adag életerő — заряд бодрости;
4. orv. доза, приём;
halálos \adag — смертельная доза;
maximális \adag — максимальная доза;
óriási
5. koh. плавка, выплавка, шихта