BEWEGUNGSSEHEN
Bewegungssehen: übersetzung
Bewegungssehen,
Wahrnehmung der Ortsveränderung von Gegenständen; entsteht durch das Zusammenwirken von Erregungen der Augennetzhaut, über die Reize gleiten, und deren Verarbeitung im Gehirn mit anderen gleichzeitigen Bewusstseinsvorgängen, v. a. Körperempfindungen, Erfahrung, Erwartungen (Verrechnungs- oder Reafferenzprinzip). Beim Bewegungssehen sind im Wesentlichen drei Informationsquellen wirksam: 1) die strukturierte Umwelt, deren Elemente zeitweise verdeckt oder freigegeben werden (die Bewegung eines leuchtenden Punkts in einem dunklen Raum, d.h. ohne strukturierten Hintergrund, wird kaum wahrgenommen); 2) relative Positionsveränderung im Vergleich zu anderen Objekten der Umwelt; 3) Transformation des Objektes, das bewegt von unterschiedlichen Seiten wahrgenommen wird. Nach neueren Ergebnissen der Neurophysiologie werden Bewegungsdetektoren in der Großhirnrinde angenommen, die auf bestimmte Bewegungen ansprechen. Beim Bewegungssehen gibt es zahlreiche Täuschungen (Bewegungstäuschungen; Wahrnehmung von Scheinbewegungen nicht bewegter Objekte, z. B. Autokinese, stroboskopisches Sehen, Hexenschaukel): Bewegen sich die Wolken, erscheint es häufig, als bewege sich der sichtbare Mond. - Werden zwei Punkte in bestimmter Geschwindigkeit abwechselnd dargeboten, erscheinen sie als ein einziger hin- und herspringender Punkt. Scheinbewegungen werden v. a. im Film und in der Leuchtreklame technisch genutzt.