AVOIR DU JARGON
прост.
il a du jargon — он дока, он тертый калач
Ser Vespasiano (à dame Pâque): Il a du jargon, il a du jargon; on voit qu'il s'est frotté à nous. (A. de Musset, Carmosine.) — Синьор Веспасиано (госпоже Пак). Он малый не промах; видно, что он потерся среди нас.