1) pénétrer vi (проникнуть); se faufiler, se couler dans (пробраться); se glisser (проскользнуть)
забраться в чужой дом — pénétrer dans la maison d'un autre
забраться под одеяло — se glisser sous la couverture
2) (взобраться) monter vi (ê., a.); se jucher (о курах; перен. - об обитателях верхних этажей)
забраться на дерево — grimper à un arbre
2) (взобраться) subir vi; encaramarse
3) (уйти, уехать далеко) meterse
куда я забрался? — ¿dónde me he metido?
забраться глаг.сов. (2)
t0ед.1л.
и ты там будешь, так заберусь к Дмитрию в Якшино.Пс68.
прош.ед.муж.
Я забрался в такую даль и глушьПут2.
Czasownik
забраться
dostać się
przedostać się
wdrapać się
wkraść się
przeniknąć