AFFUSION

[ə`fjuːʒ(ə)n]

окропление, опускание в купель

обливание

Affusion: translation

   The pouring (which the word means) of water on the recipient of Baptism, when the Baptism is not by immersion. Questions have arisen from the very earliest ages as to the matter and form with which this Sacrament is to be administered. The original mode was undoubtedly by the descent of the person to be baptized into a stream or pool of water. The practice of immersion was not, however, regarded as an essential feature of Baptism. There can be little doubt that affusion was practiced instead of immersion, at the discretion of the Priest, in ancient as well as in modern times. The Prayer Book provides for either mode. The method is a matter of indifference, the essential point being that the candidate for Baptism come into actual contact with water while the words, "I baptize thee in the Name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost," are spoken.

affusion: translation

aspergation, aspersion, baptism, baptismal gown, baptismal regeneration, baptistery, baptizement, bath, bathing, bedewing, chrismal, christening, dampening, damping, deluge, dewing, drowning, flooding, font, hosing, hosing down, humidification, immersion, infusion, inundation, irrigation, laving, moistening, rinsing, sparging, spattering, splashing, splattering, spraying, sprinkling, submersion, swashing, total immersion, watering, wetting

1) окропление (при крещении и т. п.)

2) обливание (как метод лечения)

affusion [əˊfju:ʒn] n

1) облива́ние

2) опуска́ние в купе́ль