Значение слова "BRIDGING" найдено в 40 источниках

BRIDGING

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`brɪʤɪŋ]

строительство мостов, наведение мостов; перекрывание

налаживание контактов, установление отношений, «наведение мостов»

настил; помост; затяжка

распорки

шунтирование

расклинка

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

1. перекрывание; заполнение; закупоривание (пор породы цементным раствором)

2. эл. шунтирование

* * *

закупоривание

— borehole bridging

— bottom-hole zone bridging

— sand-up bridging

* * *

закупоривание, перекрывание, шунтирование

* * *

1) перекрывание; закупоривание (пор породы цементным раствором)

2) постановка пробок в скважине (<); образование перемычки (); тампонаж

•

bridging in annulus — образование пробок в кольцевом пространстве

- bridging of bottomhole zone

- bridging of pore space
- bridging of well
- borehole bridging
- bottomhole zone bridging
- cement bridging
- cross bridging
- hole bridging
- permanent cement bridging
- pore bridging
- sand-up bridging
- temporary cement bridging

* * *

• закупоривание

• закупорка

• заполнение

• мостовой эффект

• образование перемычки

• образование пробки

• перекрывание

• постановка пробок в скважине

• самопроизвольное образование цементного моста в процессе закачки цементного раствора

• тампонаж

найдено в " Англо-русском словаре по иммунологии"

образование мостика, образование сшивки

antibody bipolar bridging — образование антительного биполярного мостика (между двумя антигенами)

double bridging — двойное мостиковое конъюгирование (метод создания реагентов для многоступенчатого иммуноанализа)

single bridging — простое мостиковое конъюгирование (метод создания реагентов для сэндвич-анализа)

tissue bridging — (аллогенная) сшивка тканей (форма иммунного ответа у беспозвоночных)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹbrıdʒıŋ] n

1. перекрывание

bridging of a gap - заполнение или ликвидация разрыва

2. стр.

1) настил; помост

2) затяжка

3. стр. распорки

4. 1) наводка моста

bridging site - место наводки /постройки/ моста

2) наведение мостов (в международной политике)

5. эл. шунтирование

6. спорт. расклинка (способ движения в камине - альпинизм)

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. наводка моста

2. вертикальные перекрёстные связи (между балками или фермами)

3. монтаж [постановка] вертикальных перекрёстных связей

4. планка, перекрывающая трещину

5. плёнка краски поверх трещин

6. сводообразование сыпучих материалов (в бункерах и силосах)

7. сгущение сети опорных точек; сгущение сети геодезического планово-высотного обоснования

8. привязка (аэроснимка)

- cold bridging
- cross bridging
- horizontal bridging
- water bridging

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в " Англо-русском металлургическом словаре"

Мостообразное блокирование.

1) Преждевременное застывание металла (образование мостов) поперек сечения литейной формы перед полным затвердеванием.

2) Затвердевание шлака внутри вагранки или прямо перед фурмой.

3) Заваривание или механическое запирание выпускного отверстия плавильной печи

4) В порошковой металлургии - формирование арочных полостей в порошковой массе.

5) В пайке - непреднамеренное соединение пайкой между двумя или более проводниками или простым контактом.

* * *

• арочный эффект

• замыкание дугового промежутка каплей

• затвердевание шлака в районе фурм

• образование мостов

• соединение

• соединяющий

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹbrıdʒıŋ} n

1. перекрывание

~ of a gap - заполнение или ликвидация разрыва

2. стр.

1) настил; помост

2) затяжка

3. стр. распорки

4. 1) наводка моста

~ site - место наводки /постройки/ моста

2) наведение мостов (в международной политике)

5. эл. шунтирование

6. спорт. расклинка (способ движения в камине - альпинизм)

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1. сущ.

1) общ. строительство мостов

2) пол. наведение мостов (налаживание контактов с кем-л.)

2. прил.

эк. промежуточный, переходный (о какой-л. )

to receive bridging finance — получить промежуточное финансирование

See:

bridging credit, bridging loan

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bridging
[ʹbrıdʒıŋ] n
1. перекрывание
~ of a gap - заполнение или ликвидация разрыва
2. стр.
1) настил; помост
2) затяжка
3. стр. распорки
4. 1) наводка моста
~ site - место наводки /постройки/ моста
2) наведение мостов (в международной политике)
5. эл. шунтирование
6. спорт. расклинка (способ движения в камине - альпинизм)

найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"

1) строит. наведение мостов 2) электр. шунтирование; закорачивание 3) связь запараллелтвание (линии передачи) 4) геол. тампонаж, тампонирование (сважины) 5) сводообразование (в бункерах и силосах) 6) топогр. сгущение сети опорных точек (экстраполяция высотных отметок дополнительных точек на картах) 7) привязка (аэроснимка к местности) 8) метал зависание (шихты в печи) 9) метал образование мостов (при затвердевании слитка)

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) сводообразование

2) наводка моста
3) &LT;comput.&GT; подстыковка
4) мостиковый
5) кроющий
– bridging capacitor
– bridging jack
– bridging number
– bridging wiper

bridging over of stock — зависание шихты

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Замикання (у схемі)

запаралелювання (напр. лінії передачі)

організація мостового з'єднання

установлення перемички

перемикання

перенесення (програм або даних) на іншу машину (з можливим перетворенням форматів)

найдено в "Англо-русском словаре по пластикам"

1. зависание (в бункерном питателе)

2. мостиковая связь

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) а) строительство мостов, наведение мостов; перекрывание (мостами) б) перен., полит. налаживание контактов, установление отношений (с кем-л.), "наведение мостов" 2) стр. настил; помост; затяжка 3) стр. распорки 4) эл. шунтирование 5) спорт. расклинка

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

1. тампонаж, тампонирование 2. экстраполяция и коррекция положения и/или высотных отметок дополнительных точек на картах

* * *

• соединение воздушным мостом

• тампонаж

найдено в "Англо-русском словаре компьютерных терминов"

I перемыкание, замыкание ( в схеме ); установка перемычки II запареллеливание ( напр., линии передачи ) III перенесение ( программ или данных некоторой ЭВМ ) на другую машину ( с возможным преобразованием форматов )

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

замикання (у схемі)запаралелювання (напр. лінії передачі) організація мостового з'єднання установлення перемички перемикання перенесення (програм або даних) на іншу машину (з можливим перетворенням форматів)

найдено в "Financial and business terms"

Bridging: translation

Bridging, or a bridging loan, is short-term financing made available pending arrangement of intermediate or long-term financing.

найдено в "Англо-русском словаре по компьютерам"

1) перемыкание замыкание (в схеме) 2) установка перемычки 3) запараллеливание (напрмер линии передачи) 4) перенос (программ или данных c некоторой ЭВМ) на другую машину (с возможным преобразованием форматов)

найдено в "Collocations dictionary"

bridging: translation

adj.

Bridging is used with these nouns: ↑finance, ↑loan

найдено в "Словаре металлургических терминов"

Bridging. См. Мостообразное блокирование. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) перекривання; 2) поміст, настил; 3) затягування; 4) буд. розпірки; 5) наведення моста; 6) ел. шунтування; ~ site місце наведення (будівництва) моста.

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

Соединение, связывание

- toner bridging

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) затяжка; наведение мостов; наводка моста; настил; перекрывание; помост; расклинка; распорки; шунтирование

найдено в " Англо-русском медицинском словаре"

мед.гл. соединять мостом, образование мостика; от англ. bridge Англо-русский медицинский словарь.2012.

найдено в " Англо-русском физическом словаре"

засорение (пор фильтра)

найдено в "Англо-русском морском словаре"

Привязка аэроснимков; сгущение сети опорных точек

найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"