CHINESISCH

chinesisch: übersetzung

chi|ne|sisch 〈[ çi-], süddt., österr.: [ ki-] Adj.〉 China betreffend, zu China gehörig, aus China stammend ● Chinesische Dattel 〈Bot.〉 = Brustbeere; die Chinesische Mauer etwa 2450 km langer Schutzwall um das chines. Reich (um 210 v. Chr. erbaut); die \chinesischen Sprachen eine zur tibetisch-chinesischen Sprachfamilie gehörende Sprachgruppe, die sich durch meist einsilbige Stammwörter auszeichnet, bei denen die Stellung im Satz u. die Tonhöhe entscheidend für die Bedeutung sind, als Standardsprache gilt in China der nordchinesische Beijing-Dialekt (Mandarin); \chinesische Tinte aus Lampenruß hergestellte, unauslöschbare Tinte; das ist für mich Chinesisch 〈umg.〉 das ist mir unverständlich

chi|ne|sisch <Adj.>:

-e Sitten;

☆ c. für jmdn. sein (ugs.; völlig unverständlich für jmdn. sein u. daher einem Gespräch, einer Erklärung o. Ä. nicht folgen können).

Chi|ne|sisch, das; -[s]: chinesische Sprache: *etw. ist C. für jmdn. (↑chinesisch).

bezeichnet in Bildungen mit Substantiven eine Sprache, die ein bestimmter Personenkreis verwendet, die aber für Laien unverständlich erscheint: Befehlschinesisch; Behördenchinesisch; Fachchinesisch; Krankenkassenchinesisch; Parteichinesisch; Soziologenchinesisch.

-chi|ne|sisch, das; -[s]:

bezeichnet in Bildungen mit Substantiven eine Sprache, die ein bestimmter Personenkreis verwendet, die aber für Laien unverständlich erscheint:

Behörden-, Linguisten-, Soziologenchinesisch.

-chi|ne|sisch, das; -[s] <in Zus. mit Subst. auftretendes Grundwort mit der Bed.:> für Laien unverständlich erscheinende Sprache des im Basiswort genannten Personenkreises: Befehls-, Behörden-, Linguisten-, Soziologenchinesisch.

adj