Значение слова "FALL OUT OF BED" найдено в 5 источниках

FALL OUT OF BED

найдено в "Dictionary of American idioms"
fall out of bed: translation

fall out of bed
1. Lit. to roll out of one's bed onto the floor. •

I fell out of bed and broke my arm.

Billy fell out of bed and started to cry.

2. Fig. [for a measurement] to drop very low very fast. •

The major stock averages fell out of bed today as the market suffered its second severe crash in two months.

The temperature fell out of bed last night.



найдено в "Financial and business terms"
fall out of bed: translation

A sudden drop in a stock's price resulting from failed or poor business deals gone bad or falling through. Bloomberg Financial Dictionary


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
"выпасть из кровати": резкое падение цены акций, причем обычно как реакция на негативные события внутри корпорации (напр., объявление прибыли существенно ниже ожидавшегося уровня).

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
fall out of bed expr AmE infml The temperature really fell out of bed last night. It was twenty five below Вчера температура понизилась как никогда. Двадцать пять градусов ниже нуля
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
expr AmE infml The temperature really fell out of bed last night. It was twenty five below — Вчера температура понизилась как никогда. Двадцать пять градусов ниже нуля
T: 59