BIBBERN

bibbern: übersetzung

befürchten; fürchten; (sich) ängstigen; bangen; Angst haben; erschauern; frieren; zittern; schlottern (umgangssprachlich); beuteln (umgangssprachlich); schaudern; unter der Kälte leiden; frösteln (umgangssprachlich); schauern

bịb|bern 〈V.intr.; hat; umg.; scherzh.〉 zittern, beben ● vor Angst, vor Kälte \bibbern [→ beben]

bịb|bern <sw. V.; hat [eigtl. = ständig beben] (ugs.):

a) zittern:

vor Angst, Kälte b.;

b) um etw. zittern, Angst haben:

um seinen Besitz b.

bịb|bern <sw. V.; hat [eigtl. = ständig beben] (ugs.): a) zittern: vor Angst, Kälte b.; Und die Abgesandten erlösten ihn (den Eberkopf) voller Heißhunger aus der bibbernden Sülze (Grass, Butt 105); b) um etwas zittern, Angst haben: Ich bibberte um ihr Leben (Christiane, Zoo 244); Luschke bibbert um sein Ritterkreuz (Kirst, 08/15, 552); In der Villensiedlung ... bibbern alle ..., dass sie rausmüssen (Spiegel 26, 1990, 98).