Значение слова "DURCHMÜSSEN" найдено в 3 источниках

DURCHMÜSSEN

найдено в "Universal-Lexicon"
durchmüssen: übersetzung

dụrch||müs|sen 〈V. intr. 186; hat; umg.〉 hindurchgehen, -fahren, -kommen müssen ● es hilft nichts, wir müssen durch (durch Schlamm, Gestrüpp usw.); wir müssen durch wir müssen die Schwierigkeiten überwinden; wir müssen hier durch (nicht dort); da musst du jetzt durch 〈fig.〉 das ist unausweichlich, das musst du bewältigen

* * *

dụrch|müs|sen <unr. V.; hat (ugs.):
vgl. durchdürfen.

* * *

dụrch|müs|sen <unr. V.; hat (ugs.): vgl. ↑durchdürfen.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


durchmüssen* vi разг.:

ich muß durch

1) мне необходимо пройти {проехать}

2) мне необходимо преодолеть это, я должен справиться с этим (с трудностями и т. п.)



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
*
ich muß durch — мне необходимо пройти ( проехать ); мне необходимо преодолеть ( превозмочь ) это (препятствие, трудность и т. п.)


T: 34