Значение слова "УТОМИТЬ" найдено в 51 источнике

УТОМИТЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
УТОМИТЬ, -млю, -мишы -мленный (oен, oена); сое., кого-что. Привести всостояние утомления, усталости. У. глаза. У. продол
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
утомить сов. перех. см. утомлять.



найдено в "Словаре синонимов"
утомить истомить, уморить, измотать, вымотать, замотать, умаять, замаять, измаять, заморить, изморить Словарь русских синонимов. утомить переутомить, изнурить; уморить, умучить, измотать, вымотать, измочалить, измаять, умаять, вогнать в пот (разг.); наморить, намаять (прост.); затомить (устар. прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. утомить гл. сов. • истомить • уморить • измотать • вымотать • замотать • умаять • замаять • измаять • заморить • изморить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Формах слова"
утоми́ть, утомлю́, утоми́м, утоми́шь, утоми́те, утоми́т, утомя́т, утомя́, утоми́л, утоми́ла, утоми́ло, утоми́ли, утоми́, утоми́те, утоми́вший, утоми́вшая, утоми́вшее, утоми́вшие, утоми́вшего, утоми́вшей, утоми́вшего, утоми́вших, утоми́вшему, утоми́вшей, утоми́вшему, утоми́вшим, утоми́вший, утоми́вшую, утоми́вшее, утоми́вшие, утоми́вшего, утоми́вшую, утоми́вшее, утоми́вших, утоми́вшим, утоми́вшей, утоми́вшею, утоми́вшим, утоми́вшими, утоми́вшем, утоми́вшей, утоми́вшем, утоми́вших, утомлённый, утомлённая, утомлённое, утомлённые, утомлённого, утомлённой, утомлённого, утомлённых, утомлённому, утомлённой, утомлённому, утомлённым, утомлённый, утомлённую, утомлённое, утомлённые, утомлённого, утомлённую, утомлённое, утомлённых, утомлённым, утомлённой, утомлённою, утомлённым, утомлёнными, утомлённом, утомлённой, утомлённом, утомлённых, утомлён, утомлена́, утомлено́, утомлены́ (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
утоми'ть, утомлю', утоми'м, утоми'шь, утоми'те, утоми'т, утомя'т, утомя', утоми'л, утоми'ла, утоми'ло, утоми'ли, утоми', утоми'те, утоми'вший, утоми'вшая, утоми'вшее, утоми'вшие, утоми'вшего, утоми'вшей, утоми'вшего, утоми'вших, утоми'вшему, утоми'вшей, утоми'вшему, утоми'вшим, утоми'вший, утоми'вшую, утоми'вшее, утоми'вшие, утоми'вшего, утоми'вшую, утоми'вшее, утоми'вших, утоми'вшим, утоми'вшей, утоми'вшею, утоми'вшим, утоми'вшими, утоми'вшем, утоми'вшей, утоми'вшем, утоми'вших, утомлённый, утомлённая, утомлённое, утомлённые, утомлённого, утомлённой, утомлённого, утомлённых, утомлённому, утомлённой, утомлённому, утомлённым, утомлённый, утомлённую, утомлённое, утомлённые, утомлённого, утомлённую, утомлённое, утомлённых, утомлённым, утомлённой, утомлённою, утомлённым, утомлёнными, утомлённом, утомлённой, утомлённом, утомлённых, утомлён, утомлена', утомлено', утомлены'
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
сов., вин. п.

fatigar vt, cansar vt; extenuar vt (сильно); derrengar vt, deslomar vt (fam.) (обессилить); cansar vt, importunar vt, fastidiar vt (надоесть)

утомить вопросами — agotar con las preguntas

утомить работой — cansar (fatigar) por el trabajo

утомить (себе) глаза — cansarse la vista


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: утомить
2) Ударение в слове: утом`ить
3) Деление слова на слоги (перенос слова): утомить
4) Фонетическая транскрипция слова утомить : [там'`ит']
5) Характеристика всех звуков:
у у - гласный, безударный
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
о [а] - гласный, безударный
м [м'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и [`и] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []
7 букв, 4 звук
найдено в "Словаре языка Грибоедова"

утомить глаг.сов. (3)

прош.мн.

время года зной и пыль утомили бы едущихПут2.

прич.прош.страд.ед.муж.вин.одуш.

соединившись, тотчас напасть на неприятеля, утомленного быстрым походом.Пс121.

прич.прош.страд.кр.мн.

Обмануты, утомлены.С17.


найдено в "Малом академическом словаре"
-млю́, -ми́шь; прич. страд. прош. утомлённый, -лён, -лена́, -лено́; сов., перех. (несов. утомлять).
Привести в состояние утомления, усталости.
Утомить разговором.
Продолжительное путешествие по тайге сильно нас утомило. Арсеньев, По Уссурийской тайге.


найдено в "Русско-ивритском словаре"
утомить
עִייֵף [לְעַייֵף, מְ-, יְ-] ; הֶלאָה [לְהַלאוֹת, מַלאֶה, יַ-] ; יִיגַע, יִיגֵעַ [לְייַגֵעַ, מְייַגֵעַ, יְיַגֵעַ]
* * *
להלאות
לייגעלעייףלעמול

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - У; корень - ТОМ; окончание - ИТЬ;
Основа слова: УТОМ
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - У; ∩ - ТОМ; ⏰ - ИТЬ;

Слово Утомить содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): У;
  • ∩ корень слова (1): ТОМ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (1): ИТЬ;

найдено в "Большом русско-украинском словаре"


кого-что (чем) глагол соверш. вида что сделать?

Деепричастная форма: утомив

привести в состояние усталостистомити

Дієприслівникова форма: стомивши

¤ утомить глаза компьютером -- стомити очі комп'ютером



найдено в "Большом русско-французском словаре"


fatiguer vt; excéder vt, éreinter vt, exténuer vt (привести в изнеможение); lasser vt, importuner vt (надоесть)

утомить глаза — se fatiguer les yeux



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
fatiguer vt; excéder vt, éreinter vt, exténuer vt (привести в изнеможение); lasser vt, importuner vt (надоесть)
утомить глаза — se fatiguer les yeux


найдено в "Толковом словаре русского языка"
УТОМИТЬ утомлю, утомишь, сов. (к утомлять), кого-что. Привести в состояние усталости, изнеможения. Дорога сильно утомила. Утомить глаза чтением. Бурной жизнью утомленный, равнодушно бури жду. Пушкин. || Наскучить кому-н. чем-н. Мой слух утомили давно уж и райские птицы. Лермонтов.



найдено в "Русско-португальском словаре"
сов
cansar vt, fatigar vt; (сильно) extenuar vt; (надоесть) aborrecer vt, maçar vt


найдено в "Русско-чешском словаре"
• uhnat

• unavit

• usoužit

• vysílit

• vyčerpat

• zdecimovat

• zemdlít

• znaviti


найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(II), утомлю/(сь), -томи/шь(ся), -мя/т(ся)


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: утом`ить
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: утом`ить

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
ermüden vt, müde machen vt; erschöpfen vt (изнурить); belästigen vt (надоесть кому-либо)


найдено в "Толковом словаре русского языка"
утомить, утом′ить, -млю, -мишь; -млённый (-ён, -ена); сов., кого (что). Привести в состояние утомления, усталости. У. глаза. У. продолжительным разговором.
несов. утомлять, -яю, -яешь.



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
сов. В affaticare vt, stancare vt; estenuare vt (изнурить) утомить зрение / мозг — affaticare утомить разговорами — infastidire con chiacchiere - утомиться Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. kurnama

2. rammestama

3. roiutama

4. väsitama


найдено в "Морфологическом разборе причастий"
Начальная форма - Утомить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Czasownik

утомить

zmęczyć



найдено в "Толковом словаре русского языка"
УТОМИТЬ, -млю, -мишы -млённый (•ен, -ена); сое., кого-что. Привести в состояние утомления, усталости. Утомить глаза. Утомить продол
найдено в "Русско-китайском словаре"
тж. утомиться, сов. см. утомлять


найдено в "Русско-киргизском словаре"
сов. кого-что чарчатуу, талытуу, жадатуу; утомить глаза көз талытуу; поездка меня утомила жол жүрүү мени зарыктырды.
найдено в "Словаре синонимов"
утомить истомить, уморить, измотать, вымотать, замотать, умаять, замаять, измаять, заморить, изморить



найдено в "Русско-финском словаре"
perf; ks утомительный

uuvuttaa, väsyttää


найдено в "Русско-персидском словаре"


فعل مطلق : خسته كردن



найдено в "Русско-татарском словаре"
1.алҗыту, арыту, талдыру, талчыктыру, йончыту; у. глаза күзне талдыру 2.ялыктыру, ялкыту, зарыктыру
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
утомить ermüden vt, müde machen vt; erschöpfen vt (изнурить); belästigen vt (надоесть кому-л.)

найдено в "Морфологическом разборе глаголов"
Начальная форма - Утомить, действительный залог, непереходный, совершенный вид
найдено в "Русско-казахском словаре"
сов. кого-что талдыру, қажыту, жалықтыру;- утомить глаза көз талдыру
найдено в "Русско-немецком словаре"
ermüden vt, müde machen vt утомиться — müde werden, ermüden vi (s).
найдено в "Русском орфографическом словаре"
утом'ить, -мл'ю, -м'ит


найдено в "Русско-таджикском словаре"
утомить монда кардан, дилгир кардан, ба дил задан
найдено в "Орфографическом словаре"
утомить утом`ить, -мл`ю, -м`ит



найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
утомить κουράζω, κοπιάζω ~ся κουράζομαι
найдено в "Русско-белорусском словаре"
совер. утаміць, стаміцьзмарыць
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
Boldurtmaq, yorultmaq
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
Сов. yormaq, əldən salmaq, üzmək.
найдено в "Русско-армянском словаре"
{V} հոգնեցնել հոգնեցնել
найдено в "Русско-белорусском словаре"
Утаміць, стаміць, змарыць
найдено в "Русско-крымскотатарском словаре"
болдуртмакъ, ёрултмакъ
найдено в "Русско-польском словаре"
zmęczyć, znużyć;
найдено в "Русско-латышском словаре"
nogurdināt
T: 85