Значение слова "COVERUP" найдено в 20 источниках

COVERUP

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kʌvər`ʌp]
прикрытие; «дымовая завеса»; хитрость, уловка
укрывательство, сокрытие
бумага для корректировки
маскирующее косметическое средство
повод, предлог
рабочий комбинезон, спецодежда


найдено в "Collocations dictionary"
cover-up: translation

noun
ADJECTIVE
big, massive
government
VERB + COVER-UP
be engaged in, be implicated in, be involved in

Military leaders were involved in a massive cover-up.

accuse sb of
PREPOSITION
cover-up by

cover-ups by the police

PHRASES
allegations of a cover-up, claims of a cover-up


найдено в "Universal-Lexicon"
Cover-up: übersetzung

Co|ver-up auch: Co|ver|up 〈[kʌvə(r)ʌ̣p] n. 15
1. 〈Sp.; Boxen〉 das Einnehmen einer vollständig gedeckten Position durch Anwinkeln beider Arme vor dem Körper u. Schützen des Gesichtsfeldes durch die geballten Fäuste
2. 〈allg.〉 Vertuschung, Verschleierung, z. B. eines Skandals
[<engl. cover up „Vertuschung, Verheimlichung“]

* * *

Co|ver-up, Co|ver|up [kavɐ'|ap], das; - [engl. cover-up, zu: to cover up = bedecken] (Boxen):
volle Körperdeckung.

* * *

Co|ver-up [kavɐ'ap], das; - [engl. cover-up, zu: to cover up = bedecken] (Boxen): volle Körperdeckung.


найдено в "Universal-Lexicon"
Coverup: übersetzung

Co|ver-up auch: Co|ver|up 〈[kʌvə(r)ʌ̣p] n. 15
1. 〈Sp.; Boxen〉 das Einnehmen einer vollständig gedeckten Position durch Anwinkeln beider Arme vor dem Körper u. Schützen des Gesichtsfeldes durch die geballten Fäuste
2. 〈allg.〉 Vertuschung, Verschleierung, z. B. eines Skandals
[<engl. cover up „Vertuschung, Verheimlichung“]

* * *

Co|ver-up, Co|ver|up [kavɐ'|ap], das; - [engl. cover-up, zu: to cover up = bedecken] (Boxen):
volle Körperdeckung.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹkʌv(ə)rʌp] n
1. 1) сокрытие (преступления и т. п.); укрывательство
2) надуманный предлог; маскировка

self-regulation is a cover-up for greater government control - под «самоограничением» следует понимать усиление контроля со стороны правительства

2. одежда, надеваемая поверх другой

a bikini cover-up - пляжный халат

an evening dress with a matching sleeveless cover-up - вечернее платье с накидкой того же цвета



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹkʌv(ə)rʌp} n

1. 1) сокрытие (преступления и т. п.); укрывательство

2) надуманный предлог; маскировка

self-regulation is a ~ for greater government control - под «самоограничением» следует понимать усиление контроля со стороны правительства

2. одежда, надеваемая поверх другой

a bikini ~ - пляжный халат

an evening dress with a matching sleeveless ~ - вечернее платье с накидкой того же цвета



найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
n
сокрытие (преступных действий); укрывательство; попытка замять (что-л.)

to conduct a cover-up — предпринимать усилия с целью скрыть что-л.

- high-level cover-up


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
cover-up
[ʹkʌv(ə)rʌp] n
1. 1) сокрытие (преступления и т. п.); укрывательство
2) надуманный предлог; маскировка
self-regulation is a ~ for greater government control - под «самоограничением» следует понимать усиление контроля со стороны правительства
2. одежда, надеваемая поверх другой
a bikini ~ - пляжный халат
an evening dress with a matching sleeveless ~ - вечернее платье с накидкой того же цвета



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
cover-up
1> сокрытие; укрывательство
2> надуманный предлог; маскировка
_Ex:
self-regulation is a cover-up for greater government control
под "самоограничением" следует понимать усиление контроля
со стороны правительства
3> одежда, надеваемая поверх другой
_Ex:
a bikini cover-up пляжный халат
_Ex:
an evening dress with a matching sleeveless cover-up вечернее
платье с накидкой того же цвета

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) прикрытие; "дымовая завеса"; хитрость, уловка His garrulousness is a cover-up for insecurity. — Его говорливость - попытка скрыть свою неуверенность. 2) укрывательство, сокрытие 3) а) бумага для корректировки б) маскирующее косметическое средство 4) повод, предлог 5) рабочий комбинезон, спецодежда Syn: cover-all
найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
transcription, транскрипция: [ ˈkʌvərˈʌp ]

cover-up n infml 1. The phoning is just a cover-up Все эти звонки по телефону лишь для отвода глаз, чтобы создать себе алиби 2. She accused her opponent of a cover-up Она обвинила своего противника в замалчивании фактов


найдено в "Dictionary of American idioms"
cover-up: translation

{n.}, {slang} A plan or excuse to escape blame or punishment; lie, alibi. * /When the men robbed the bank, their cover-up was to dress like policemen./ * /Joe's cover-up to his mother after he had been fighting was that he fell down./

найдено в "Dictionary of American idioms"
cover-up: translation

{n.}, {slang} A plan or excuse to escape blame or punishment; lie, alibi. * /When the men robbed the bank, their cover-up was to dress like policemen./ * /Joe's cover-up to his mother after he had been fighting was that he fell down./

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
cover-up [ˊkʌvərʌp] n
1) прикры́тие; «дымова́я заве́са»
2) предло́г


найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
n infml 1) The phoning is just a cover-up — Все эти звонки по телефону лишь для отвода глаз, чтобы создать себе алиби 2) She accused her opponent of a cover-up — Она обвинила своего противника в замалчивании фактов
найдено в "Англо-українському словнику"
прийменник, прикриття, утаєння, привід
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
прикрытие; 'дымовая завеса' предлог
найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
n приховування (злочину тощо)
T: 41