Direktive: übersetzung
Maßstab; Richtwert; Regel; Standard; Richtlinie; Leistungssoll; Norm; Order; Weisung; Mandat; Befehl; Auftrag; Arbeitsauftrag; Anordnung; Anweisung; Aufgabe; Geheiß
* * *
Di|rek|ti|ve [dirɛk'ti:və], die, -, -n (
geh.):
von übergeordneter Stelle gegebene Weisung, Regel für das Verhalten:
ich muss mich an die Direktiven meines Chefs halten.
Syn.: ↑ Anordnung, ↑ Befehl, ↑ Bestimmung, ↑ Vorschrift.
* * *
Di|rek|ti|ve 〈[
-və] f.
19〉
Richtlinie, Weisung, Anweisung, Verhaltensmaßregel [<frz.
directive „Richtlinie, Weisung“]
* * *
Di|rek|ti|ve, die; -, -n <häufig Pl.> (bildungsspr.):
von einer übergeordneten Stelle gegebene Weisung, Richtlinie, Verhaltensmaßregel:
-n erhalten;
sich strikt an jmds. D. halten.
* * *
I Direktive,
spezielle Form einer Anweisung. Der Begriff wird meist im Sinne einer Metaanweisung benutzt.
II Direktive
[französisch] die, -/-n, meist Plural, von einer übergeordneten Stelle gegebene Weisung, Richtlinie, Verhaltensmaßregel.
* * *
Di|rek|ti|ve, die; -, -n <häufig Pl.> (bildungsspr.): von einer übergeordneten Stelle gegebene Weisung, Richtlinie, Verhaltensmaßregel: Für den weiteren Abbau der Überstunden soll eine D. ausgegeben werden (Falter 12, 1984, 4); -n erhalten; sich strikt an jmds. D. halten.