Значение слова "ENDEAVOUR" найдено в 21 источнике

ENDEAVOUR

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ɪn`devə]

попытка, старание; стремление

пытаться, прилагать усилия, стараться

найдено в "Collocations dictionary"

endeavour: translation

(BrE) (AmE endeavor) noun

ADJECTIVE

▪ collaborative, collective, cooperative, joint

▪ brave, heroic

▪ honest

▪ the government's honest endeavours to improve the lives of the poor

▪ noble, worthwhile, worthy

▪ lifelong

▪ Learning a foreign language well can be a lifelong endeavour.

▪ future

▪ fruitless, futile, unsuccessful

▪ successful

▪ human

▪ Enthusiasm is a vital ingredient in all human endeavour.

▪ artistic, creative

▪ She always encourages her children in their artistic endeavours.

▪ commercial, educational, entrepreneurial (esp.AmE), intellectual, political, scientific

VERB + ENDEAVOUR/ENDEAVOR

▪ make, pursue, undertake

▪ You must make an endeavour to work harder.

PREPOSITION

▪ in an endeavour

▪ We wish her every success in this endeavour.

▪ In an endeavour to improve the service, they introduced free parking.

PHRASES

▪ your best endeavours (BrE)

▪ Despite her best endeavours, she couldn't persuade anyone to volunteer.

▪ a field of endeavour

▪ He has the ability to achieve success in whatever field of endeavour he should choose.

▪ make every endeavour

▪ We will make every endeavour to obtain sufficient supplies.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ınʹdevə] n

(энергичная) попытка, старание, усилие

moral endeavour - нравственное усилие

to do one's endeavours - приложить силы

to make every endeavour, to use one's best endeavours - приложить все старания, сделать всё возможное

2. [ınʹdevə] v

1) прилагать усилия, стараться

to endeavour to compromise the case - пытаться кончить дело компромиссом

to endeavour to see things as they are - стараться видеть вещи как они есть

we must constantly endeavour if we are to succeed - если мы хотим добиться успеха, мы должны постоянно прилагать усилия

she was endeavouring to control her disgust - она прилагала все усилия, чтобы сдержать отвращение

2) стремиться, добиваться

to endeavour to win - стремиться выиграть /победить/

to endeavour at perfection - стремиться к совершенству

to endeavour after riches - добиваться богатства

to endeavour the extirpation of smth.- добиваться искоренения чего-л.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ınʹdevə} n

(энергичная) попытка, старание, усилие

moral ~ - нравственное усилие

to do one's ~s - приложить силы

to make every ~, to use one's best ~s - приложить все старания, сделать всё возможное

2. {ınʹdevə} v

1) прилагать усилия, стараться

to ~ to compromise the case - пытаться кончить дело компромиссом

to ~ to see things as they are - стараться видеть вещи как они есть

we must constantly ~ if we are to succeed - если мы хотим добиться успеха, мы должны постоянно прилагать усилия

she was ~ing to control her disgust - она прилагала все усилия, чтобы сдержать отвращение

2) стремиться, добиваться

to ~ to win - стремиться выиграть /победить/

to ~ at perfection - стремиться к совершенству

to ~ after riches - добиваться богатства

to ~ the extirpation of smth. - добиваться искоренения чего-л.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

endeavour
1. [ınʹdevə] n (энергичная) попытка, старание, усилие
moral ~ - нравственное усилие
to do one‘s ~s - приложить силы
to make every ~, to use one‘s best ~s - приложить все старания, сделать всё возможное
2. [ınʹdevə] v 1) прилагать усилия, стараться
to ~ to compromise the case - пытаться кончить дело компромиссом
to ~ to see things as they are - стараться видеть вещи как они есть
we must constantly ~ if we are to succeed - если мы хотим добиться успеха, мы должны постоянно прилагать усилия
she was ~ing to control her disgust - она прилагала все усилия, чтобы сдержать отвращение
2) стремиться, добиваться
to ~ to win - стремиться выиграть /победить/
to ~ at perfection - стремиться к совершенству
to ~ after riches - добиваться богатства
to ~ the extirpation of smth. - добиваться искоренения чего-л.

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

попытка, старание, усилие;

moral endeavour нравственное усилие.

* * *

сущ.

попытка, старание, усилие;

- moralendeavour

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

endeavour [ɪnˊdevə]

1. n попы́тка, стара́ние; стремле́ние

2. v пыта́ться, прилага́ть уси́лия, стара́ться

найдено в "Crosswordopener"

• Effort, in Essex

• Undertaking, in Britain

• A purposeful or industrious undertaking (especially one that requires effort or boldness)

• Earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. vнамагатися; докладати зусиль2. nнамагання, зусилля

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. попытка, старание; стремление Syn: attempt, try 2. гл. пытаться, прилагать усилия, стараться He endeavoured to remain calm. — Он пытался сохранять спокойствие. Syn: try

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Старання

намагання

зусилля

прагнути

старатися

намагатися

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n енергійна спроба; намагання; старання; зусилля; 2. v 1) докладати зусиль; старатися; намагатися; 2) прагнути; домагатися, добиватися.

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

попытка, старание, усилие;