Значение слова "BEITEL" найдено в 9 источниках

BEITEL

найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Beitel: übersetzung

Beitel, Eisen, Stemm- und Stechzeug, Holzmeißel, dienen in der Holzbearbeitung zur Herstellung von Einschnitten, Vertiefungen, Löchern. Sie bestehen aus Klinge mit Schneide, Angel und Heft und werden durch Handdruck (Stechen) oder Schlag mit einem Hammer aus hartem Holz (Stemmen) getrieben.

Nach Form und Zuschärfung der Schneide werden unterschieden:

1. Beitel mit gerader, einseitig zugeschärfter Schneide. Der Stechbeitel hat eine zur Werkzeugachse senkrechte, 3–75 mm breite Schneide mit einem Zuschärfungswinkel von 18 bis 30°. Der Stärke nach heißt er dünner oder starker, Fig. 1, oder Zimmermanns-, Fig. 2, oder Rohrstechbeitel; der letzte hat über dem Heft eine rohrartige Hülfe. Das Flacheisen hat kurze Klinge mit 1,5–6 mm breiter Schneide, der Lochbeitel zum Ausstemmen von Zapfenlöchern hat eine Klinge von geringerer Breite als Dicke. Der Kantbeitel, Fig. 3, dient zur Herstellung sehr tiefer und enger Löcher. Ueber Stoßaxt s. Axt.

[657] 2.Beitel mit gerader, zweiseitig zugeschärfter Schneide. Das Stemmeisen hat eine 2–36 mm, das Flacheisen der Bildhauer eine 2–25 mm breite Schneide. Das aufgeworfene Flacheisen hat eine nach oben gebogene Klinge. Das Schlageisen der Formschneider mit 3–6 mm breiter Klinge ohne Heft dient zum Herstellen von schmalen und tiefen Furchen, das Grund- oder Feltiereisen mit schaufelförmiger, 1,5–6 mm breiter Klinge zum Ebnen des Grundes. Das Balleisen hat schräg stehende Schneide.

3. Eisen mit einer einseitig und einer zweiseitig zugeschärften Schneide: Das Anschlageisen, Fig. 4, mit 6–12 mm breiten, rechtwinklig zueinander stehenden Scheiben und die Queraxt (s. Axt).

4. Eisen mit bogen- oder winkelförmiger Schneide. Hohleisen, Hohlbeitel, Fig. 5, dienen zum Ausarbeiten rinnenartiger Vertiefungen.

Dalchow.

BEITEL фото №1
Fig. 1; Fig. 2., Fig. 3., Fig. 5.
BEITEL фото №2
Fig. 4.


найдено в "Universal-Lexicon"
Beitel: übersetzung

Bei|tel 〈m. 5Stechwerkzeug für Holzbearbeitung [→ Beutel2]

* * *

Bei|tel, der; -s, - [aus dem Niederd. < (m)niederd. bötel, verw. mit mhd. bōʒen, ahd. bōʒan = schlagen (Amboss); lautlich beeinflusst von Meißel]:
meißelartiges Werkzeug zur Holzbearbeitung.

* * *

Beitel
 
der, -s/-, meißelartiges Handwerkszeug zum Bearbeiten von Holz durch Drücken oder durch Schläge mit dem Holzhammer.Der Stechbeitel (auch Stecheisen) hat eine gerade, der Hohlbeitel eine gebogene Schneide, der Stemmbeitel (auch Stemmeisen, Lochbeitel) hat eine dicke Klinge, er wird zum Lochstemmen benutzt.

* * *

Bei|tel, der; -s, - [aus dem Niederd. < (m)niederd. bötel, verw. mit mhd. bōʒen, ahd. bōʒan = schlagen (↑Amboss); lautlich beeinflusst von ↑Meißel]: meißelartiges Werkzeug zur Holzbearbeitung.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Beitel m -s, =

стамеска



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m -s, =
н.-нем. стамеска; долото


найдено в "Норвежско-русском словаре"
-elen, -ler
диал. резец, долото


найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"
Beitel: übersetzung

durch Entrundung entstandene Form von Beutel.


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
m
стамеска; долото


найдено в "Голландско-русском словаре"
резец; стамеска, долото; зубило
T: 32