1) (получать) percibir vt
2) (постигать) comprender vt, entender (непр.) vt; interpretar vt (истолковывать); apropiarse; asimilar vt (усваивать)
неправильно воспринимать — percibir (comprender, interpretar, asimilar) mal
воспринимать как обиду — tomar por ofensa
воспринимать новое - 接受新事物
спокойно воспринять неприятное известие - 镇静地接受不愉快的消息
неправильно воспринимать сказанное - 把话领会错了
он воспри́нял э́ти слова́ как обвине́ние — bu sözü bir suçlama olarak almış
ottaa vastaan, omaksua, tajuta
ks восприятие
Czasownik
воспринимать
przyswajać
odczuwać
1. upplever
jag upplever mitt arbete som meningsfullt--я считаю, что моя работа важна
The clearness with which sounds are perceived by the hearers ...
-sikia, -ona;
воспринима́ть себя́ — -jiona
• osvojovat
• pojímat
• přijímat
• vnímat
2. omandama
3. tajuma
فعل استمراري : تلقي کردن ، درک کردن
см. воспринять
Сприймати (убирати) вухом.