Значение слова "CAPITAL ACCOUNT" найдено в 12 источниках

CAPITAL ACCOUNT

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1) межд. эк., стат. счет движения капиталов [движения капитала, операций с капиталом, движения капитальных средств\], капитальный счет, счет капитала (раздел платежного баланса, в котором отражаются операции, связанные с получением и предоставлением международных займов и осуществлением международных инвестиций)

Syn:

capital and financial account

See:

capital account balance, capital account convertibility, capital account liberalization, current account 2) balance of payments, foreign direct investment, foreign credit, capital export, capital import, short-term capital account, capital account liberalization, capital transfers

2) счет капитала

а) учет, фин. (счет, на котором отражаются данные о размере акционерного капитала, обычно с разбивкой по видам, напр., обыкновенный акционерный капитал и привилегированный акционерный капитал)

б) учет, фин. (счет, на котором отражается вклад в капитал компании (партнерства) каждого из собственников (партнеров))

в) учет (счет, на котором отражаются расходы, связанные с приобретением и созданием капитальных активов, напр., приобретением земли, строительством зданий, покупкой оборудования и т.п.)

г) гос. фин., брит. (в государственном учете: счет, на котором отражаются суммы, связанные с приобретением, строительством, модернизацией или продажей капитальных активов, которые длительное время сохраняют свою ценность, напр., таких как здания школ, оборудование, общественный транспорт; как правило, предполагает ведение учета кассовым методом)

Ant:

cash basis accounting, governmental accounting, capital expenditure, capital income

See:

cash basis accounting, governmental accounting, capital expenditure, capital income

* * *
C/aкапитальный счет:1) баланс движения капиталов: часть платежного баланса, отражающая движение кратко- и долгосрочных капиталов (сделки с ценными бумагами, банковские депозиты, прямые инвестиции);2) счет в балансе компании, отражающий внесенный капитал и резервы.

* * *

счет капитала

* * *

счет движения капиталов (в платежном балансе); счет капитальных товаров; счет операций с капиталом (в платежном балансе), счет основного капитала; счет движения капитала (компании); счет основного капитала. Счет капиталовложений

.Чистый результат государственных и частных международных инвестиций и кредитной деятельности.Инвестиционная деятельность.

* * *

Бухгалтерия и аудит

счет движения капиталов

счет, на который записываются капиталовложения в землго, здания, сооружения, машины и оборудование и т. д.

-----

Финансы/Кредит/Валюта

счет движения капитала

валютные операции, связанные с куплей-продажей финансовых активов и практикой предоставления и получения кредитов и займов

-----

Международные экономические отношения

счет движения капитальных средств

раздел платежного баланса, отражающий международные валютные операции, связанные с куплей-продажей финансовых активов и практикой предоставления и получения кредитов и займов

найдено в "Financial and business terms"

capital account: translation

Net result of public and private international investment and lending activities. Bloomberg Financial Dictionary

————

The part of the balance of payments which is due to transactions in long term assets and liabilities, such as when a UK company acquires an overseas subsidiary. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

* * *

capital account capital account ➔ balance of payments

* * *

An account in the balance of payments that records movements of capital between domestic and foreign residents.The capital account records changes in the asset and liability position of domestic residents. It covers flows such as loans and investments.

► See also Balance of Payments, Current Account.

* * *

capital account UK US noun [C]

► ECONOMICS the amount of money in investments and loans that comes into and leaves a country: capital account surplus/deficit »The capital account surplus meant that foreign investors purchased more in US assets than US investors purchased in foreign assets.

→ See also BALANCE OF PAYMENTS(Cf. ↑balance of payments)

► (ABBREVIATION C/A) ACCOUNTING the amount of money invested in a company by its owners: »A company's capital accounts are never reduced unless the shareholders sell their shares back to the company.

► (ABBREVIATION C/A) ACCOUNTING the value of the assets of a company at a particular time, when the amount of money it owes is taken away

найдено в "Financial and business terms"

Capital account: translation

Net result of public and private international investment and lending activities. The New York Times Financial Glossary

* * *

capital account capital account ➔ balance of payments

* * *

► See also Balance of Payments, Current Account.

* * *

capital account UK US noun [C]

→ See also BALANCE OF PAYMENTS(Cf. ↑balance of payments)

► (ABBREVIATION C/A) ACCOUNTING the value of the assets of a company at a particular time, when the amount of money it owes is taken away

найдено в "Investment dictionary"

Capital Account: translation

A national account that shows the net change in asset ownership for a nation. The capital account is the net result of public and private international investments flowing in and out of a country.

May also refer to an account showing the net worth of a business at a specific point in time.

The capital account includes foreign direct investment (FDI), portfolio and other investments, plus changes in the reserve account. The capital account and the current account together constitute a nation's balance of payments.

Since large capital inflows or outflows can have destabilizing effects on a nation's economy, many countries have controls in place to regulate capital account flows.

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

1. Счет (ассоип1), на который записываются капиталовложения в землю, здания, сооружения, машины и оборудование и т.д. 2. Предусмотренные бюджетом расходы по основным статьям, особенно в финансовых планах государственного сектора. Сравни:revenue account (счет доходов). 3. Счет (account), на котором показывается доля единоличного коммерсанта в чистых активах управляемого им или ею предприятия. 4. Группа счетов (accounts), на которые записываются доли партнеров в чистых активах партнерства. Счета движения капиталов могут относиться к первоначальным вложениям и к текущим счетам (current accounts); это могут быть также счета первоначальных капиталовложений, при необходимости скорректированные по соглашению партнеров.

найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"

рахунок руху капіталів (у платіжному балансі); рахунок капітальних товарів; рахунок основного капіталу; рахунок операцій з капіталом (у платіжному балансі); рахунок руху капіталу (компанії)

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

1) см. filed assets account

2) счёт движения капиталов (в платёжном балансе)

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

capital account: übersetzung

capital account Kapitalkonto n

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

счет капитала (предприятия), статьи движения капиталов (в платежном балансе)

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

бухг. счет движения капитальных средств

найдено в "Англо-русском словаре финансовых терминов"

счет капитала ; счет операций с капиталом ;

найдено в "Англо-русском деловом словаре"

счет капитала ; счет операций с капиталом ;

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z