Значение слова "DISCONTENT" найдено в 26 источниках

DISCONTENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`dɪskən`tent]
недовольство; неудовлетворенность, неудовольствие, досада
недовольный, раздосадованный; неудовлетворенный
вызывать недовольство, досаду, неудовольствие


найдено в "Collocations dictionary"
discontent: translation

noun
ADJECTIVE
general, widespread
growing, increasing
simmering
popular, public

Public discontent with the economy remained at a high level.

political, social
VERB + DISCONTENT
breed, cause, give rise to, lead to, provoke

The higher tax provoked widespread discontent among the poor.

fuel

Overcrowded conditions will only fuel discontent among prisoners.

feel

the discontent that many people felt

seethe with

The country was seething with discontent and the threat of revolution was real.

express, voice

The peasants expressed their discontent.

DISCONTENT + VERB
grow, spread
PREPOSITION
discontent among

discontent among the workforce

discontent about, discontent at, discontent over

discontent among students about the lack of funding for education

discontent with

growing discontent with the government

discontent within

There were reports of growing discontent within the army.

PHRASES
a feeling of discontent, feelings of discontent
murmurs of discontent, rumbles of discontent, rumblings of discontent
a source of discontent


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
n
недовольство; неудовлетворенность; негодование

to cause discontent — вызывать недовольство / негодование

to dampen down discontent among the troops — приглушать недовольство среди военнослужащих

to defuse discontent — смягчать / ослаблять недовольство

to dispel smb's discontent — положить конец недовольству

to express discontent with smth — выражать недовольство чем-л.

to fuel popular discontent — давать пищу для недовольства народа

to voice one's discontent — выражать / высказывать свое недовольство

- deep-rooted discontent
- discontent inside the army
- economic discontent
- emblem of discontent
- ethnic discontent
- explosion of popular discontent
- expressions of discontent
- fresh outbreak of discontent
- general feeling of discontent
- growing discontent
- mounting discontent
- political discontent
- popular discontent
- public discontent
- seething discontent
- simmering discontent
- social discontent
- spreading discontent

найдено в "Moby Thesaurus"
discontent: translation

Synonyms and related words:
aggravation, anger, angst, anguish, annoyance, anxiety, asperity, bad humor, bad temper, ban, be tedious, bile, biliousness, blackball, blackballing, bore, boredom, causticity, cheerlessness, choler, complaint, corrosiveness, dim view, disagreement, disappoint, disappointment, disapprobation, disapproval, discomfort, discompose, discomposure, discontentedness, discontentment, disenchantment, disesteem, disfavor, disgruntle, disgruntled, disgruntlement, dishearten, disillusion, disillusionment, dislike, displease, displeasure, disquiet, disrespect, dissatisfaction, dissatisfied, dissatisfy, dissent, distaste, dread, dullness, emptiness, ennui, exasperation, exclusion, existential woe, flatness, gall, grimness, humorlessness, ill humor, ill nature, ill temper, indignation, infelicity, infestivity, inquietude, irritation, joylessness, lack of pleasure, leave unsatisfied, low estimation, low opinion, malaise, malcontent, malcontented, mirthlessness, misery, nausea, nongratification, nonsatisfaction, objection, opposition, opposure, ostracism, painfulness, protest, put out, rejection, resentfulness, resentment, savorlessness, sourness, spleen, staleness, tastelessness, tediousness, tedium, thumbs-down, uncheerfulness, uncomfortableness, unease, uneasiness, ungratified, unhappiness, unhappy, unjoyfulness, unmirthfulness, unpleasure, unsatisfaction, vexation, vexation of spirit, wretchedness


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [͵dıskənʹtent] n
недовольство, неудовлетворённость; неудовольствие; досада

general discontent - общее недовольство

popular discontent - недовольство народа

worker discontent - недовольство /возмущение/ рабочих

discontent with smth. - недовольство чем-л.

discontent among workers can boil over - недовольство рабочих может привести к взрыву; чаша терпения рабочих может переполниться

2. [͵dıskənʹtent] a
недовольный, неудовлетворённый; раздосадованный
3. [͵dıskənʹtent] v редк.
вызывать недовольство, досаду


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {͵dıskənʹtent} n

недовольство, неудовлетворённость; неудовольствие; досада

general ~ - общее недовольство

popular ~ - недовольство народа

worker ~ - недовольство /возмущение/ рабочих

~ with smth. - недовольство чем-л.

~ among workers can boil over - недовольство рабочих может привести к взрыву; чаша терпения рабочих может переполниться

2. {͵dıskənʹtent} a

недовольный, неудовлетворённый; раздосадованный

3. {͵dıskənʹtent} v редк.

вызывать недовольство, досаду



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
discontent [ˏdɪskənˊtent]
1. n недово́льство; неудовлетворённость, доса́да
2. a недово́льный; неудовлетворённый
3. v вызыва́ть недово́льство;

to be discontented быть недово́льным



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
discontent
1. [͵dıskənʹtent] n недовольство, неудовлетворённость; неудовольствие; досада
general ~ - общее недовольство
popular ~ - недовольство народа
worker ~ - недовольство /возмущение/ рабочих
~ with smth. - недовольство чем-л.
~ among workers can boil over - недовольство рабочих может привести к взрыву; чаша терпения рабочих может переполниться
2. [͵dıskənʹtent] a недовольный, неудовлетворённый; раздосадованный
3. [͵dıskənʹtent] v редк. вызывать недовольство, досаду



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. недовольство; неудовлетворенность, неудовольствие, досада (about, at, with) to cause, stir up discontent — вызывать беспокойство outspoken discontent — высказанное неудовольствие widespread discontent — распространенное недовольство Syn: dissatisfaction, displeasure, resentment 2. прил. недовольный, раздосадованный; неудовлетворенный Syn: dissatisfied 3. гл. вызывать недовольство, досаду, неудовольствие to be discontented — быть недовольным
найдено в "Англо-русском словаре по социологии"
n
недовольство, неудовлетворенность;

discontent, popular - недовольство народа.

* * *
сущ.
недовольство, неудовлетворенность;
- popular discontent


T: 51