Значение слова "БОЕВОЕ КРЕЩЕНИЕ" найдено в 13 источниках

БОЕВОЕ КРЕЩЕНИЕ

найдено в "Словаре синонимов"
боевое крещение проверка, дебют, прописка, испытание, экзамен Словарь русских синонимов. боевое крещение сущ., кол-во синонимов: 5 • дебют (10) • испытание (46) • проверка (70) • прописка (5) • экзамен (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен
найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"
БОЕВОЕ КРЕЩЕНИЕ••
[NP; sing only; fixed WO]
=====
1. one's or s.o.'s first participation in battle:
- baptism of fire.
     ♦ "Самохин? Фёдор Тихонович? Девятнадцатого года рождения? - Майор, не глядя на него, резко перелистывал папку... - Комсомолец? Из крестьян?.. Прошел боевое крещение?" (Максимов 1). "Samokhin? Fyodor Tikhonovich? Bom in '19?" Without looking at him, the major jerkily leafed through the file. ... "Member of the Komsomol? Of peasant origin?...Gone through the baptism of fire?" (1a).
2. one's or s.o.'s first serious experience (in some type of endeavor, work etc):
- baptism of fire.
     ♦ ...Незадолго до приезда в Москву его [Леву] впервые посадили и через несколько дней выпустили. Это было, так сказать, боевым крещением (Мандельштам 2). Not long before he [Lev] came to us in Moscow he had been arrested for the first time and then released a few days later. This was, so to speak, his baptism of fire (2a).

Синонимы:
дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен



найдено в " Фразеологическом словаре русского литературного языка"
Экспрес. 1. Первое участие в бою. Своих встретили под Курском, и уже в марте 1943-го Миша Руканов стал курсантом зенитной школы. Несколько месяцев спустя — боевое крещение под Витебском (В. Халин. Не терплю несправедливости…) В лесу под Могилёвом К. Симонов принял боевое крещение — продолжительный артналёт, а затем и атаку немецких танков. Как и всем участникам боя, корреспондентам раздали гранаты на случай прорыва фашистских машин (Е. Вострухов. Маленький доктор).2. Первое серьёзное испытание в каком-либо деле. До вооружённого восстания в декабре 1905 г. народ в России оказывался неспособным на массовую вооружённую борьбу с эксплуататорами. После декабря это был уже не тот народ. Он переродился. Он получил боевое крещенье (Ленин. Письмо к рабочим Красной Пресни).
Синонимы:
дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен



найдено в "Большом словаре русских поговорок"
Разг. 1. Первое участие в бою. 2. Первое серьёзное испытание в каком-л. деле. Ф 1, 261; ЗС 1996, 508, 527; ФСРЯ, 212.

Синонимы:
дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен



найдено в "Русско-ивритском словаре"
боевое крещение
טבִילַת אֵש נ'

Синонимы:
дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен



найдено в "Русско-шведском словаре"


{²'el:do:p}

1. eld|dop

få sitt elddop--принять боевое крещение



найдено в "Русско-португальском словаре"
ba(p)tismo de fogo

Синонимы:
дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен



найдено в "Русско-норвежском словаре"
bloddåp, ilddåp

Синонимы:
дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен



найдено в "Русско-китайском словаре"
战斗洗礼

Синонимы:
дебют, испытание, проверка, прописка, экзамен



найдено в "Словаре синонимов"
боевое крещение проверка, дебют, прописка, испытание, экзамен



найдено в "Русско-чешском словаре"
• křest ohněm
T: 47