Значение слова "ASSEMBLE" найдено в 46 источниках

ASSEMBLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`sembl]
вызывать, призывать, созывать
собирать; собираться
монтировать


найдено в "Collocations dictionary"
assemble: translation

verb
ADVERB
carefully
hastily, quickly

a hastily assembled force of warriors

easily
already

I bought the desk already assembled.

together
VERB + ASSEMBLE
begin to

I've already begun to assemble my team for the job.

The French began to assemble an army.

manage to
be easy to, be possible to
be difficult to
PREPOSITION
for

We had assembled for the first rehearsal.

into

the force that permits atoms to assemble into molecules

PHRASES
fully assembled, partially assembled

The shelves are available in kit form or fully assembled.

Assemble is used with these nouns as the subject: ↑crowd
Assemble is used with these nouns as the object: ↑army, ↑cast, ↑coalition, ↑collection, ↑component, ↑crew, ↑force, ↑furniture, ↑ingredient, ↑kit, ↑list, ↑model, ↑panel, ↑part, ↑piece, ↑squad, ↑team


найдено в "Financial and business terms"
assemble: translation

assemble as‧sem‧ble [əˈsembl] verb
1. [transitive] MANUFACTURING to make a product by putting parts together:

• The factory will assemble GM pickup trucks for sale in the Chinese market.

2. [transitive] FINANCE if a financial institution assembles a loan, it finds lenders who are willing to make part of the loan:

• It is attempting to assemble $1 billion of credit.

3. [intransitive] if an organization assembles, it meets officially:

• The 12,000-member International Bar Association will assemble in New York City, Sept 1923.

* * *

assemble UK US /əˈsembl/ verb
[I or T] to come together in a single place, or bring people or things together in a single group: »

We assembled in the meeting room for the announcement.

»

Since she took over the department, she has assembled a talented team with a varied selection of skills.

»

We can help you assemble all the paperwork that is necessary to make the application.

[T] PRODUCTION to make something by joining separate parts together: »

This is where the car engines are assembled.

»

flatpack furniture that is easy to assemble

[I] MEETINGS if an organization assembles, it meets officially: »

The UNESCO International Education Conference assembled in Geneva in September.

[T] FINANCE to collect together money, for example a loan, from different people, companies, or organizations: »

The consortium has already assembled a loan of €400m-€500m from the banks.



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
гл.
1)
а) общ. созывать (собрание и т. п.), вызывать, призывать, собирать

I was extremely proud of the team that we assembled to create the product. — Я очень гордился той командой, которую мы собрали для создания товара.

б) общ. собираться

We assembled to say good-bye to Miss Applegate. — Мы собрались, чтобы попрощаться с госпожой Эпплгейт.

Parliament assembled in November.— Парламент собрался в ноябре.

2)
а) общ. подбирать, собирать (напр., информацию, материалы и т. д.)

to assemble information for a report — собирать данные для доклада

б) общ. составлять (книгу и т. п.)

to assemble a book — составлять книгу

3) тех. монтировать (напр., часы), собирать (напр., какое-л. изделие), составлять

to assemble a car — собирать машину

to assemble equipment — монтировать оборудование

4) комп. ассемблировать (транслировать программу с языков программирования нижнего уровня в машинный код с помощью специальной программы)
See:
assembly, assembler


найдено в "Moby Thesaurus"
assemble: translation

Synonyms and related words:
accouple, accumulate, agglomerate, agglutinate, aggregate, aggroup, amass, articulate, associate, band, batch, bond, bracket, bridge, bridge over, bring together, build, build up, bulk, bunch, bunch together, bunch up, carve, cast, cement, chain, chase, chisel, clap together, clot, clump, cluster, collect, colligate, collocate, combine, come together, compare, compile, compose, compound, comprise, concatenate, concoct, conglobulate, conglomerate, congregate, conjoin, conjugate, connect, consist of, constitute, construct, convene, converge, convoke, copulate, corral, couple, cover, create, crowd, cull, cumulate, cut, date, devise, dig up, draw together, dredge up, drive together, elaborate, embody, embrace, encompass, engrave, enter into, erect, evolve, extrude, fabricate, fashion, flock together, flow together, forgather, form, formulate, found, frame, fudge together, fuse, gang around, gang up, gather, gather around, gather in, gather together, get in, get together, get up, glean, glue, go into, grave, group, grub, grub up, herd together, hive, horde, huddle, include, incorporate, indite, insculpture, join, join together, juxtapose, knot, lay together, league, levy, link, lump together, make, make up, manufacture, marry, marshal, mass, match, mature, meet, merge, merge in, mill, mix, mobilize, model, mold, muster, organize, pair, partner, patch together, pick, pick up, piece together, pluck, prefabricate, prepare, produce, put together, put up, raise, rake up, rally, rally around, rear, rendezvous, roll into one, round up, run up, scare up, scrape together, scrape up, sculp, sculpt, sculpture, seethe, set up, shape, solder, span, splice, stick together, stream, structure, summon, surge, swarm, synthesize, take in, take up, tape, throng, tie, unify, unite, unite in, weld, whip in, whomp up, write, yoke


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹsemb(ə)l] v
1. 1) созывать; собирать

to assemble friends [pupils, followers] - собирать друзей [учеников, последователей]

to assemble an audience - собрать аудиторию

crowds of people assembled themselves on the bank - толпы народа собрались на берегу

2) собираться

Parliament has assembled - собрался парламент

2. 1) подбирать, собирать

to assemble information for a report - подбирать данные для доклада

2) составлять

to assemble a book - составлять книгу; делать сборник

3) тех. монтировать, собирать
4) кино монтировать начерно, подбирать кадры в сценарной последовательности
3. вчт. транслировать (с языка ассемблера)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹsemb(ə)l} v

1. 1) созывать; собирать

to ~ friends {pupils, followers} - собирать друзей {учеников, последователей}

to ~ an audience - собрать аудиторию

crowds of people ~d themselves on the bank - толпы народа собрались на берегу

2) собираться

Parliament has ~d - собрался парламент

2. 1) подбирать, собирать

to ~ information for a report - подбирать данные для доклада

2) составлять

to ~ a book - составлять книгу; делать сборник

3) тех. монтировать, собирать

4) кино монтировать начерно, подбирать кадры в сценарной последовательности

3. вчт. транслировать (с языка ассемблера)



T: 68